| Subject | English | Russian |
| gen. | have the decency | поступить как порядочный человек (+ infinitive • I stood and watched at least 30 drivers blast past before someone had the decency to stop and let the old lady with a cane cross the road. – пока не нашёлся один порядочный человек • Doug Ford had the decency to reject him as a Candidate. ART Vancouver) |
| gen. | have the decency | проявить порядочность (+ infinitive ART Vancouver) |
| gen. | have the decency to do something | иметь порядочность сделать (что-либо Mixozya) |
| gen. | he didn't even have the decency to | у него не хватило совести даже (Taras) |
| gen. | he didn't even have the decency to apologize | он даже не потрудился извиниться |
| Makarov. | he didn't even have the decency to call | он даже не потрудился позвонить |
| gen. | he had not the decency to say "thank you" | он даже "спасибо" не сказал |