| Subject | English | Russian |
| fig. | have something in common | перекликаться (with) |
| fig. | have something in common | перекликнуться (with) |
| Gruzovik, fig. | have something in common with | перекликнуться (pf of переклика́ться) |
| gen. | have something in common | иметь что-то общее (Elina Semykina) |
| Makarov., fig. | have something in common with something | перекликаться с (чем-либо) |