| Subject | English | Russian |
| media. | cross-hatch pattern | «сетка» (испытательная таблица на экране кинескопа, содержащая вертикальные и горизонтальные линии, получаемые с помощью специального генератора) |
| railw. | cross hatch pattern | штрихи |
| auto. | cross-hatch pattern | штрихи риски от обработки |
| TV | cross-hatch pattern | изображение сетки |
| auto. | cross-hatch pattern | образующие на поверхности сетку (получаются на зеркале цилиндров после хонинга) |
| transp. | cross-hatch pattern | штрихи риски от обработки, образующие на поверхности сетку (получаются на зеркале цилиндров после хонинга) |
| radioeng. | cross-hatch pattern | сеточный растр |
| railw. | cross hatch pattern | риски |
| media. | cross-hatch pattern | испытательная таблица в виде сетчатого поля |
| IT | hatch pattern | шаблон штриховки |
| IT | hatch pattern | образец штриховки |
| geol. | hatch pattern | узор штриховки (mrishka5) |