| Subject | English | Russian |
| tech. | hardware interface | аппаратный интерфейс |
| commun. | hardware interface | аппаратный стык |
| comp., net. | hardware interface | аппаратное сопряжение |
| tech. | hardware interface module | модуль аппаратного интерфейса |
| IT | hardware interfacing | сопряжение с внешними абонентами (из кн.: Ким А.К. Микропроцессоры и вычислительные комплексы семейства "Эльбрус": учебное пособие для вузов по направлению подготовки "Информатика и вычислительная техника" Alex_Odeychuk) |
| mil. | hardware interfacing | сопряжение с изделиями (Alex_Odeychuk) |
| Apollo-Soyuz | interfacing hardware | взаимодействующее оборудование |
| telecom. | interfacing hardware | аппаратные средства интерфейса |
| progr. | software and hardware interfacing | сопряжение аппаратного и программного обеспечения (из кн.: Глинченко А.С., Егоров Н.М., Комаров В.А., Сарафанов А.В. Исследование параметров и характеристик полупроводниковых приборов с применением интернет-технологий: учебное пособие – М.: ДМК-Пресс, 2008 Alex_Odeychuk) |