| Subject | English | Russian |
| progr. | data acquisition hardware | аппаратура сбора данных (ssn) |
| IT | data capture from hardware sensors | сбор данных датчиков контрольно-измерительной аппаратуры (Alex_Odeychuk) |
| nucl.pow. | data display and logging hardware | АОП (аппаратура отображения и протоколирования Boris54) |
| comp., net. | data migration hardware | аппаратура переноса данных |
| mil., avia. | data processing hardware and software technology | средства и методы обработки данных |
| progr. | data processing system hardware | оборудование системы обработки данных (ssn) |
| nano | data sampling hardware | оборудование съёма данных |
| nano | data sampling hardware | оборудование выборки данных |
| IT | data-migration hardware | аппаратура переноса данных |
| chromat. | hardware data handling | оборудование систем обработки данных (Игорь_2006) |
| dat.proc. | hardware, software and data communication used in electronic information input, processing, presentation and transmission | аппаратные и программные средства, а также средства связи, используемые для ввода, обработки, отображения и передачи информации в электронном виде (Alex_Odeychuk) |
| IT | hardware-based data execution prevention | аппаратное предотвращение выполнения данных (Alex_Odeychuk) |
| cryptogr. | hardware-based voice data encryption | аппаратная криптографическая защита речевой информации (Alex_Odeychuk) |
| progr. | processor that includes hardware-based data execution prevention support | процессор, поддерживающий технологию DEP (ssn) |
| progr. | processor that includes hardware-based data execution prevention support | процессор, поддерживающий технологию предотвращения выполнения данных (ssn) |