Subject	English	Russian
progr.	hard disk controller error	ошибка контроллера дисководов магнитных дисков (ssn)
el.	hard disk controller error	ошибка контроллера дисководов жёстких магнитных дисков
progr.	hard disk controller error	ошибка контроллера дисководов жёстких дисков (ssn)
progr.	hard disk controller failure	отказ контроллера дисководов магнитных дисков (ssn)
el.	hard disk controller failure	отказ контроллера дисководов жёстких магнитных дисков
progr.	hard disk controller failure	отказ контроллера дисководов жёстких дисков (ssn)