Terms containing hard error

Subject	English	Russian
comp.	fatal hard error	неисправимая аппаратная ошибка
comp.	hard error	серьёзная ошибка (ssn)
media.	hard error	ошибка, обусловленная аппаратным обеспечением ЭВМ
media.	hard error	ошибка, постоянно присутствующая в системе
IT	hard error	неисправимая ошибка
IT	hard error	фатальная ошибка
IT	hard error	постоянная ошибка
IT	hard error	устойчивая неисправность
comp.	hard error	машинный сбой
mil., avia.	hard error	отказ
IT	hard error	тяжёлый останов
comp.	hard error	устойчивый отказ
comp.	hard error	аппаратный сбой
IT	hard error	систематическая ошибка
media.	hard error	серьёзная ошибка в сети, требующая реконфигурации сети или устранения источника ошибки
media.	hard error	«жёсткая» ошибка
comp.	hard error	аппаратная неисправность
comp.	hard error	аппаратная ошибка
IT	hard error status	состояние полной недоступности
IT	hard error status	состояние полного отказа
tech.	hard error status	состояние отказа (полного)