Terms containing handling errors

Subject	English	Russian
IT	data handling error	ошибка манипулирования данными
IT	data handling error	ошибка в операциях с данными
progr.	exception mechanism for handling error conditions	механизм исключений для обработки ошибочных условий (ssn)
IT	handle error correcting	выполнять коррекцию ошибок (Alex_Odeychuk)
comp., MS	Handle Error Output	обработать вывод ошибки (Visual Studio 2012 Rori)
avia.	handling error	ошибка исполнения
automat.	handling error	ошибка манипулирования
IT	handling error	ошибка из-за неправильного обращения
qual.cont.	handling error	погрешность вследствие неправильного обращения (напр., с прибором)
comp.	handling error	ошибка из-за неумелого обращения
progr.	handling error conditions	обработка ошибочных условий (ssn)
progr.	handling errors	обработка ошибок (ssn)