Terms containing hand-rails

Subject	English	Russian
construct.	escalator hand-rail	поручень эскалатора
sec.sys.	flooring and staircase with the hand-rails	настил и лестница с поручнями (Konstantin 1966)
wood.	guiding rail arresting device for a motor driven hand saw	направляющий брус задерживающего устройства для механической пилы
mech.eng., obs.	hand rail	поручни
textile	hand rail	вершник батана
mining.	hand rail	скоба для рук на вагонетке (при ручной откатке)
construct.	hand rail	ограждение
gen.	hand-powered rail trolley	дрезина (Stanislav Silinsky)
railw.	hand-pushed rail trolley	дрезина с ручным мускульным приводом (CNN, 2021 Alex_Odeychuk)
textile	hand-rail	вершник батана
el.	hand-rail	ограждение
mil.	hand-rail for tankborne party	поручень для десантников (на танке)
mil.	hand-rail for tankborne party	поручень для десантников (на танке)
gen.	he held on to the rail with one hand	одной рукой он держался за перила
tech.	left hand frame rail	левая балка рамы
progr.	left hand power rail	левая шина питания (см. IEC 61131-3 ssn)
progr.	right hand power rail	правая шина питания (см. IEC 61131-3 ssn)
Makarov.	she had to cling with both hands to the rails	ей пришлось ухватиться обеими руками за поручни
mining.	stair hand rail	поручень лестницы