| Subject | English | Russian |
| Makarov. | halide torch | галоидный течеискатель (детектор течей жидкого хладагента) |
| transp. | halide torch | галоидный течеискатель (для обнаружения утечки холодильного агента) |
| tech. | halide torch | галоидная лампа (автомобильная) |
| tech. | halide torch detector | детектор галоидного течеискателя |
| tech. | halide torch leak detector | детектор галоидного течеискателя |