Terms containing half- long

Subject	English	Russian
sport.	half long circle backwards	большим махом вперёд переворот в упор
Gruzovik	half-long	полудолгий
Makarov.	half-long cane	плодовая стрелка
Makarov.	half-long cane pruning	обрезка на плодовые стрелки
transp.	half-round long nose pliers with double joint, straight and bent	удлинённые плоскогубцы с двойным шарнирным соединением и полукруглыми губками, прямые и изогнутые
transp.	half-round long nose pliers with straight jaws	плоскогубцы с полукруглым длинным носком и прямыми губками
transp.	half-round long tapering nose pliers with straight jaws and spring-action	плоскогубцы с полукруглым длинным конусообразным носком, прямыми губками и пружиной для разжимания
lit.	... her half-closed eyes saw John's face turned round to her from the station door. Fulfilment! She, like Jacob, had served seven years —for the fulfilment of her love — seven long, long years! J. Galsworthy ...	полузакрытые глаза видели лицо Джона, обернувшееся к ней с порога вокзала. Свершение! Она, как Иаков, семь лет выслуживала свою любовь—семь долгих, долгих лет! (Пер. М.Лорие)
Игорь Миг	less than half as long as before	более чем в два раза быстрее, чем ранее
polit.	long biological half-period	длительный период полувыведения
pharma.	long elimination half-life	длительный период полувыведения (capricolya)
sport.	long fly with half turn vault	лет с поворотом на 180 град
genet.	long half-life	длительный период полужизни (VladStrannik)
energ.ind.	long half-life	большой период полураспада
Makarov.	long half-life isotope	долгоживущий изотоп
Makarov.	long-half-life	с большим периодом полураспада
chem.	long-half-life material	вещество с большим периодом полураспада
Makarov.	long-half-life material	долгоживущее вещество
nucl.phys., radiat.	long-half-life radionuclide	долгоживущий радионуклид
radiat.	long-half-life radionuclide	радионуклид долгого времени жизни