Terms containing half left

Subject	English	Russian
auto.ctrl.	closed left half plane	замкнутая ЛПП комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	closed left half plane	замкнутая левая половина комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	closed left half plane	замкнутая левая ПП комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	closed left half plane	замкнутая левая ПП (ssn)
auto.ctrl.	closed left half plane	замкнутая ЛПП (ssn)
auto.ctrl.	closed left half plane	замкнутая левая полуплоскость (ssn)
auto.ctrl.	closed left half plane	замкнутая левая полуплоскость комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	closed left half-plane	замкнутая левая половина комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	closed left half-plane	замкнутая левая ПП (ssn)
auto.ctrl.	closed left half-plane	замкнутая ЛПП (ssn)
auto.ctrl.	closed left half-plane	замкнутая левая полуплоскость (ssn)
auto.ctrl.	closed left half-plane	замкнутая левая ПП комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	closed left half-plane	замкнутая ЛПП комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	closed left half-plane	замкнутая левая полуплоскость комплексной плоскости (ssn)
mil.	column half left, march	Правое плечо вперёд на 45 град. – МАРШ (команда)
gymn.	from front rest position half left right circle with right left leg	перемах одной или двумя ногами вперёд через снаряд
Makarov.	half his tale he left unsaid	половину своей истории он не рассказал
mil.	half left	полуоборот налево
Makarov.	half left	пол-оборота налево
gymn.	. half left right circle with right left leg	перемах одной или двумя ногами назад через снаряд
gymn.	"half left-face!"	"полуоборот" налево!
mil.	half left face!	пол-оборота направо (команда)
mil.	half left face!	пол-оборота налево (команда)
sport.	half turn left	поворот налево на 180 град
sport.	half-left fase	пол-оборота налево!
sport.	half-left fase	полоборота налево
Makarov.	he has left half his guts behind him	он упал духом
gen.	he has left half his guts behind him	мужество почти покинуло его
Makarov.	he left a half-eaten lunch	он оставил наполовину съеденный завтрак
progr.	left half	левый байт (шестнадцатиразрядного машинного слова ssn)
progr.	left half	левая половина слова (машинного ssn)
sport., Makarov.	left half	левый полузащитник
footb.	left half back	левый полузащитник
progr.	left half clear	обнуление левой половины слова (машинного ssn)
progr.	left half clear	обнуление левого байта (шестнадцатиразрядного машинного слова ssn)
auto.ctrl.	left half plane	левая ПП комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	left half plane	ЛПП комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	left half plane	левая половина комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	left half plane	левая половина плоскости (ssn)
math.	left half plane	левая полуплоскость (ssn)
auto.ctrl.	left half plane	левая полуплоскость комплексной плоскости (ssn)
math.	left half plane	ЛПП (ssn)
nautic.	left half rudder!	"Лево полборта!" (команда рулевому)
auto.ctrl.	left half-plane	ЛПП комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	left half-plane	левая ПП комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	left half-plane	левая половина комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	left half-plane	левая полуплоскость комплексной плоскости (ssn)
math.	left half-plane	ЛПП (ssn)
math.	left half-plane	левая полуплоскость
IT	left half-word	левое полуслово
avia.	left-half plane	левая полуплоскость
auto.ctrl.	open left half plane	открытая левая полуплоскость (ssn)
auto.ctrl.	open left half plane	открытая левая полуплоскость комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	open left half plane	открытая ЛПП комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	open left half plane	открытая ЛПП (ssn)
auto.ctrl.	open left half plane	открытая левая ПП комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	open left half plane	открытая левая ПП (ssn)
auto.ctrl.	open left half plane	открытая левая половина комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	open left half-plane	открытая левая половина комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	open left half-plane	открытая левая полуплоскость (ssn)
auto.ctrl.	open left half-plane	открытая ЛПП комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	open left half-plane	открытая ЛПП (ssn)
auto.ctrl.	open left half-plane	открытая левая ПП (ssn)
auto.ctrl.	open left half-plane	открытая левая ПП комплексной плоскости (ssn)
auto.ctrl.	open left half-plane	открытая левая полуплоскость комплексной плоскости (ssn)
anat.	plane that divides the body into right and left symmetric halves	плоскость, делящая тело на правую и левую половины (MichaelBurov)
anat.	plane that divides the body into right and left symmetric halves	мезон (MichaelBurov)
tab.tenn.	server's left half-court	левая половина стола подающего
tab.tenn.	striker-out's left half-court	левая половина стола принимающего
Makarov.	the left half	левая половина