| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | half breadth | половинная ширина |
| yacht. | Half Breadth Plan | полуширота |
| yacht. | half breadth plan | проекция полуширота |
| nautic. | half breadth plan | полуширота (чертёж судна) |
| phys. | half-breadth | полуширина |
| tech. | half-breadth | полуширина (напр. распределения) |
| nautic. | half-breadth | полуширота |
| Makarov. | half-breadth of a spectral line | полуширина спектральной линии |
| shipb. | half-breadth plan | полуширота (на теоретическом чертеже) |
| tech. | half-breadth plan | полуширота (проекция теоретического чертежа судна) |
| tech. | half-breadth plan | полуширота Проекция на теоретическом чертеже корабля |
| nautic. | half-breadth plan | полуширота (чертёж судна) |
| nautic. | half-breadths | ординаты для построения полушироты (на теоретическом чертеже) |
| met. | half-peak breadth of X-ray line | ширина рентгеновской линии на середине высоты максимума |