| Subject | English | Russian |
| Makarov. | hack an argument to death | без конца приводить один и тот же аргумент |
| Makarov. | hack an argument to death | затаскать аргумент |
| Makarov. | hack an argument to death | без конца приводить один и тот же довод |
| gen. | hack an argument to death | затаскать довод |
| tech. | hack to death | изрубить |
| gen. | hack to death | изрубать |
| gen. | hack to death | зарубать |
| gen. | hack to death | изрубаться |
| gen. | hack to death | зарубить (Vladimir Shevchuk) |
| gen. | hack to death with an axe | зарубить топором (Twenty years ago Saturday, Stephen Arnold Ford hacked his parents to death with an axe in their home north of Calgary. He was 17 on Aug. 1, 1989, when, in a rage, he killed his dad Steve, 38, and mom Kathleen, 37, inside their Airdrie bedroom. He hacked them more than 20 times. ART Vancouver) |