Terms containing guide-pin

Subject	English	Russian
plast.	angle-guide pin	угловая направляющая колонка (в приспособлениях для вытаскивания боковых шпилек пресс-форм)
transp.	angle-guide pin	устройство для вытаскивания боковых шпилек
polym.	angle guide pin	угловая направляющая колонка
transp.	brake drum guide pin of rear brake	направляющий штифт ступицы заднего тормоза
auto.	caliper guide pin	направляющий штифт плавающей скобы дискового тормоза
transp.	caliper guide pin extractor	извлекатель направляющих штифтов плавающей скобы дискового тормоза
media.	ceramic guide pin	керамический направляющий штифт
tech.	firing pin guide	трубка ударника
mil., obs.	firing pin guide	направляющая втулка бойка
weap.	Firing pin spring and guide assembly	Сборка пружины и направляющей ударника (V.Sok)
weap.	firing-pin guide	трубка ударника (ABelonogov)
weap.	firing-pin guide	направляющая ударника (ABelonogov)
transp.	gearbox guide pins	направляющие штифты кожуха коробки передач
tech.	guide pin	палец поворотной цапфы
med.	guide pin	направляющая спица
polygr.	guide pin	ведущая игла
dentist.	guide pin	направитель для стержня (MichaelBurov)
antenn.	guide pin	направляющий штырёк
med.	guide pin	проводник (для стержня)
tech.	guide pin	ловитель (деталь штампа)
tech.	guide pin	направляющий стержень
tech.	guide pin	обводный штифт
media.	guide pin	ключ (направление и точка отсчёта выводов интегральной микросхемы или лампы; маркерные отверстия в шестернях лентопротяжного механизма)
met.	guide pin	направляющий штифт (напр., формовочной машины)
automat.	guide pin	копировальный палец
dentist.	guide pin	направляющий пин (MichaelBurov)
astronaut.	guide pin	направляющий штырь
transp.	guide pin	копирный палец
mech.eng.	guide pin	обводной штифт
mech.eng., obs.	guide pin	приподнимающий штифт (в приспособлении для снимания опоки формовочной машины)
mech.eng.	guide pin	дыроискатель (штампа)
transp.	guide pin	ловитель
leath.	guide pin	обводной штифт (для окантовки моделей)
astronaut.	guide pin	направляющий элемент
el.	guide pin	ключ (напр. цоколя лампы)
polygr.	guide pin	направляющий штифт (для крепления декеля)
auto.	guide pin	направляющий штифт
tech.	guide pin	ключ (цоколя лампы)
tech.	guide pin	направляющий шип
tech.	guide pin	направляющий палец
tech.	guide pin	направляющий палец для центровки звеньев
med.	guide pin	направитель (для стержня)
dentist.	guide pin	проводник для стержня (MichaelBurov)
wood.	guide pin	поводок поводковый палец копировального станка (finger)
automat.	guide pin	направляющая колонка (штампа)
polym.	guide pin	направляющая колонка
med.	guide pin	направитель или проводник для стержня
med.	guide pin	направитель или проводник (для стержня)
chem.	guide pin bushing	втулка направляющей колонки
tech.	guide pin bushing	втулка направляющего штифта (втулка, по которой движется направляющий штифт при закрытии пресс-формы Darkwing duck)
transp.	guide pin extractor	извлекатель направляющего штифта
dentist.	guide pin length	длина направляющего штифта (MichaelBurov)
dentist.	guide pin length	длина направляющего пина (MichaelBurov)
tech.	guide pin socket	гнездо направляющего штыря
GOST.	Guide pins for pattern plates. Design and dimensions	Штыри направляющие для модельных плит. Конструкция и размеры (ГОСТ 20123-74 Himera)
tech.	guide-pin socket	гнездо направляющего штыря
dentist.	length of a guide pin	длина направляющего штифта (MichaelBurov)
dentist.	length of a guide pin	длина направляющего пина (MichaelBurov)
tech.	pump guide pin	направляющий штифт насоса
transp.	tweezers with straight tips and guide pin	пинцет с прямыми губками и направляющим штифтом