Terms containing guide rope

Subject	English	Russian
shipb.	guide rope	канат-проводник (Himera)
nautic.	guide rope	проводник (лёгкий и прочный канат, который крепится к швартовам и служит для их выбирания LyuFi)
nautic.	guide rope	леер
mil., tech.	guide rope	направляющая оттяжка
construct.	guide rope	оттяжка
mining.	guide rope	проводниковый канат (twinkie)
mining.	guide rope	направляющий канат
O&G, oilfield.	guide rope	направляющий трос
tech.	guide rope	гайдроп
nautic.	guide rope	оттяжка (при грузоподъемных операциях)
gen.	guide rope	направляющая верёвка (альпинизм)
mining.	guide rope tensioning station	Станция натяжения проводниковых канатов (V.Sok)
avia.	guide-rope	гайдроп
gen.	guide-rope	оттяжка
mining.	guide-rope oiler	устройство для смазки канатных проводников
mining.	guide-rope weighting	натяжение канатного проводника (подвеской груза)
oil	rope guide	направляющее приспособление для каната
mining.	rope guide	канатный проводник
construct.	rope guide	канатный направляющий блок
fire.	rope guide signals	сигналы, передаваемые по спасательной верёвке
pulp.n.paper	rope guides	канатные направляющие
mining.	rope-hoisting guide	канатный проводник
geol.	steel rope guide	стальной канатный проводник
mining.	steel-rope guide	стальной канатный проводник
mining.	tubular guide rope	цилиндрический канатный проводник
mining.	wire-rope guide	канатный проводник