Terms containing guide edge

Subject	English	Russian
textile	brailing edge of thread guide	задний край нитеводителя
Makarov.	edge guide	устройство, контролирующее положение кромки листа или бумажного полотна
tech.	edge guide	боковая проводка
tech.	edge guide	направитель для края детали
textile	edge guide	тканенаправитель (швейной машины)
textile	edge guide	бортовая линейка
Makarov.	edge guide	приспособление, контролирующее положение кромки листа или бумажного полотна
galv.	edge guide control	система управления положением кромки
transp., agric.	edge-guide steering	система автоматического управления комбайном по крайнему стеблестою
Makarov.	edge-guide steering	система автоматического управления уборочной машины с направлением по кромке стеблестоя
astronaut.	guide edge	край направляющего выступа
polygr.	guide edge	кромка, прилегающая к боковому упору
IT	guide edge	направляющий край
transp.	guide edge	направляющий край (ленты)
tech.	guide edge	направляющий край (магнитной ленты)
media.	guide edge	контур для составления спецификаций или измерений размещения данных на несущей или в среде
tech.	guide key slot edge	направляющая кромка шпоночного паза
astronaut.	guide ring edge	край кольца с направляющими
polygr.	guide-edge separation	отделение передней кромки листа
tech.	laser edge guide sensor	лазерный датчик направления кромки (полосы листа при прокатке)
roll.	laser edge-guide sensor	лазерный датчик направления кромки (полосы листа)
textile	leading edge of thread guide	передний край нитеводителя
construct.	Set the straight edge on two guide battens	Правило опирайте на две маячные рейки
automat.	single-edge guide	однорядный направляющий механизм
polygr.	web edge guide apparatus	устройство для боковой приводки ленты
polygr.	web edge guide system	устройство для боковой приводки ленты