Terms containing guide assembly

Subject	English	Russian
mach.mech.	cable guide assembly	канатоукладчик (Yeldar Azanbayev)
pmp.	cable guide assembly of sand line reel	канатоукладчик тартального барабана (Johnny Bravo)
wood.	cutting guide and board assembly	доска с направляющей для резки листовых материалов
tech.	dummy guide assembly	имитатор направляющей сборки
energ.ind.	dummy guide assembly	имитатор направляющего устройства (напр., тепловыделяющей сборки ядерного реактора)
weap.	Firing pin spring and guide assembly	Сборка пружины и направляющей ударника (V.Sok)
energ.ind.	fuel assembly guide tube	направляющая труба тепловыделяющей сборки ядерного реактора
el.	fuel assembly guide tube	направляющая труба ТВС
tech.	guide and tappet assembly	направляющая с толкателем в сборе
transp.	guide arm assembly	направляющий узел в сборе
el.	guide arm assembly	направляющий узел (магнитофона)
el.	guide assembly	направляющее устройство
automat.	guide assembly	направляющий узел (штампа)
tech.	guide assembly	направляющая в сборе
tech.	guide bar assembly	механизм прокачки гребёнок (основовязальной машины)
tech.	guide tube assembly	направляющая труба сборки
energ.ind.	guide tube assembly	блок направляющих труб (тепловыделяющей сборки ядерного реактора)
tech.	guide vane assembly	блок входного направляющего аппарата (двигателя)
transp.	guide vane assembly	аппарат направляющий
energ.ind.	guide vane assembly	блок входного направляющего аппарата турбины
avia.	guide vane assembly	блок входного направляющего аппарата двигателя
tech.	guide-vane assembly	блок входного направляющего аппарата
tech.	hose guide assembly	направляющая шланга в сборе
Makarov.	mark parts for position, mark parts to guide assembly	наносить риски на детали при разборке для последующей сборки
Makarov.	mark parts for position, mark parts to guide re-assembly	наносить риски на детали при разборке для последующей сборки
Makarov.	mark parts to guide assembly	наносить риски на детали при разборке для последующей сборки
Makarov.	mark parts to guide re-assembly	наносить риски на детали при разборке для последующей сборки
tech.	paper guide plate assembly	пластина направляющей бумаги в сборе
weap.	recoil spring guide assembly	возвратный механизм (механизм автомат Калашникова rusmal)
tech.	separation guide assembly	узел сортировки
O&G	shoe guide bha assembly	башмачная направляющая компоновка (Yeldar Azanbayev)
mil., arm.veh.	spring and guide assembly	пружинная рессора с направляющими в сборе
auto.	spring and guide assembly	упругий элемент с направляющим устройством (в сборе)
energ.ind.	top guide assembly	верхняя направляющая конструкция активной зоны ядерного реактора
tech.	track guide guard assembly	ограждение направляющей гусеницы
dril.	two-arm guide assembly	двуплечее направляющее устройство
tech.	valve guide driver assembly	оправка направляющей клапана в сборе
dril.	wire line guide assembly	устройство для укладки каната
O&G	wire line guide assembly	канатоукладчик
oil	wireline guide assembly	стабилизатор ведущей струны талевого каната
oil	wireline guide assembly	канатоукладчик
O&G, oilfield.	wire-line guide assembly	канатоукладчик