| Subject | English | Russian |
| gen. | from his appearance I should guess his age at 40 | судя по внешности, ему лет сорок |
| Makarov. | guess from | предполагать |
| gen. | guess from manner | понять что-либо по чьему-либо поведению |
| gen. | guess the answer from his remarks | угадать ответ по его замечаниям (from her actions, from her confusion, etc., и т.д.) |
| gen. | guess the answer from his remarks | догадаться об ответе по его замечаниям (from her actions, from her confusion, etc., и т.д.) |
| gen. | I would not guess it from her appearance | по её внешнему виду этого не скажешь |