| Subject | English | Russian |
| Makarov. | guard from | стоять на страже (интересов и т. п.) |
| Gruzovik, inf. | guard from | усторожить (= устеречь) |
| Gruzovik, inf. | guard from | устеречь |
| Makarov. | guard from | защищать |
| gen. | guard from evil influence | оберегать кого-либо от дурного влияния |
| gen. | guard from evil influence | защищать кого-либо от дурного влияния |
| Makarov. | guard from scathe | охранять |
| Makarov. | guard from scathe | оберегать |