| Subject | English | Russian |
| progr. | addressed command group | ГАК (ssn) |
| progr. | addressed command group | группа адресных команд (ssn) |
| mil. | Army group command center | командный центр группы армий |
| mil. | artillery group command post | командный пункт артиллерийской группы |
| Gruzovik, mil. | battery command group | группа управления батареи |
| mil. | battery guidance command group | батарейная группа наведения и управления |
| mil., avia. | battery guidance command group | группа управления наведением батареи |
| mil., avia. | battle management/command, control and communications working group | рабочая группа по отработке системы командования, управления и связи для управления боевыми действиями |
| manag. | command group | группа руководителя (Dashout) |
| Gruzovik, mil. | command group | командование |
| transp. | command group | группа кнопок управления |
| telecom. | command group | группа команд (oleg.vigodsky) |
| mil. | command group | группа управления |
| gen. | command group | оперативная группа штаба |
| mil. | command message processing group | группа обработки командных сообщений |
| Gruzovik, mil. | command of an army group | фронтовое командование (брит.) |
| mil. | command subsystem group | группа подсистемы управления |
| mil. | communications command group | группа управления системой связи |
| telecom. | default command group | стандартная группа команд (oleg.vigodsky) |
| tech. | group command | групповая команда |
| mil., artil. | group command post | командный пункт артиллерийской группы |
| mil. | group command post | КП группы |
| mil., BrE | group training command | учебное подразделение авиационной группы |
| mil. | Joint Command and Control Development Group | объединённая группа разработки средств оперативного управления |
| mil. | Joint Command and Control Requirements Group | объединённая группа разработки требований к системам оперативного управления (КНШ) |
| mil., avia. | joint command control requirements group | совместная группа определения требований к командно-управляющим системам |
| mil. | Joint Command Technical group | техническая группа объединённого командования |
| mil., avia. | logistics control group, air materiel command | группа управления материально-техническим обеспечением командования тыла военно-воздушных сил |
| mil. | Military Assistance Command Studies and Observations Group | группа исследований и наблюдений управления по оказанию военной помощи |
| mil. | multinational command systems working group | многонациональная рабочая группа по системам управления |
| mil., avia. | National Consultation, Command and Control Representatives Group | группа национальных представителей по консультациям, командованию и управлению |
| mil. | Naval Security Group command | командование групп безопасности ВМС |
| mil. | Naval Security Group Command | командование групп обеспечения безопасности ВМС |
| mil. | Naval Security Group Command Headquarters | штаб командования групп обеспечения безопасности ВМС |
| telecom. | person command group | группа команд пользователя (oleg.vigodsky) |
| mil., amer., obs. | regimental command group | группа управления полка |
| mil. | tactical command and control procedures standardization working group | рабочая группа по стандартизации использования тактических систем оперативного управления |
| mil., avia. | United States Army Combat Developments Command Combat Services Support Group | группа обеспечения боевых служб командования боевых разработок сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Combat Developments Command Combined Arms Group | группа смешанных родов войск командования боевых разработок сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Combat Developments Command Nuclear Group | оперативно-тактическая ядерная группа командования боевых разработок сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Combat Developments Command Special Warfare Group | группа специальных методов ведения войны командования боевых разработок сухопутных войск США |