Terms containing ground-return

Subject	English	Russian
Makarov.	earth to the case return to chassis ground	замыкать на корпус
Makarov.	earth to the frame return to chassis ground	замыкать на корпус
astronaut.	ground clutter return	отражение от наземных предметов
el.	ground return	мешающие отражения от земной поверхности
el.	ground return	мешающие отражения от наземных предметов
radioeng.	ground return	местные помехи
avia.	ground return	отражения от земной поверхности
tech.	ground return	замыкание через землю
tech.	ground return	возврат тока через землю
mil.	ground return	отражения от наземных предметов (Киселев)
house.	ground return	отражение от земной поверхности
telecom.	ground return	отражение от земли
el.	ground return	замыкание цепи через землю
radioloc.	ground return	возврат через землю
mil., tech.	ground return	однопроводный (об электрической цепи)
mil., arm.veh.	ground return	заземление
radioeng.	ground return	засветка от земной поверхности
geophys.	ground return	обратный токовый электрод
mil., tech.	ground return	обратный ток через землю
radioloc.	ground return	засветка от земли
mil., arm.veh.	ground return	соединение на массу
astronaut.	ground return	отражение от наземных предметов
el.	ground return	эхо-сигнал от земной поверхности (в бортовых самолётных РЛС)
el.	ground return	возврат тока через землю
mil.	ground return	помехи от наземных предметов (Киселев)
mil.	ground return	помехи от земной поверхности (Киселев)
railw.	ground return	рельсовая цепь
tech.	ground return circuit	цепь с возвратом через землю
el., Makarov.	ground return circuit	цепь возврата через землю
tech.	ground return circuit	обратная цепь заземления
telecom.	ground return path	путь возврата сигнала через землю (oleg.vigodsky)
el.	ground return path	цепь замыкания через заземление
tech.	ground return path	путь возврата через землю (тока)
Makarov.	ground return path	путь возврата тока через землю
PCB	ground return plane	опорная плоскость заземления (emc-e.ru MasterK)
navig.	ground return signal	отражённый сигнал
radioloc.	ground returns	мешающие отражения от земной поверхности
tech.	ground returns	отражения от земной поверхности (или наземных предметов)
nano	ground returns	мешающие отражения от наземных предметов
mil., avia.	ground speed return	восстановление путевой скорости
Makarov.	ground to the case return to chassis ground	замыкать на корпус
Makarov.	ground to the frame return to chassis ground	замыкать на корпус
telecom.	ground-clutter return	отражение от наземных предметов
el.	ground-return circuit	цепь с замыканием через корпус
telecom.	ground-return circuit	схема земляного возврата
electr.eng.	ground-return circuit	цепь провод – земля
el.	ground-return circuit	цепь с замыканием через землю
electr.eng.	ground-return circuit	цепь провод-земля
tech.	ground-return circuit	цепь с возвратом через землю
tech.	ground-return circuit	цепь возврата тока через землю
el.	ground-return current	ток возврата через землю
tech.	ground-return current	ток в земле
tech.	ground-return current	векторная сумма токов всех проводов линии
commun.	ground-return double phantom circuit	суперфантомная цепь с возвратом через землю
telecom.	ground-return line	несимметричная приземная линия связи
electr.eng.	ground-return path	обратная заземляющая цепь (ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005 YGA)
tech.	ground-return system	сеть с возвратом тока через землю
geophys.	ground-return system	система обратного заземления
auto.	ground-return system	однопроводная электрическая схема
astronaut.	ground-to-space-and-return transportation system	многоразовая транспортная космическая система (МТКС)
avia.	operating control of ground handling services at departure airport and aircraft return	оперативный контроль организации наземного обслуживания в аэропортах вылета и оборота ВС (tina.uchevatkina)
Makarov.	return to chassis ground	замыкать на корпус
el.	short ground return	обратная цепь контура КЗ через землю
electr.eng.	single wire ground return	однофазная система с возвратом тока через землю
el.	single-wire ground-return system	однофазная система с возвратом тока через землю