DictionaryForumContacts

Terms containing ground-based | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
mil., BrEAir Force ground-based defence unitsчасти обороны аэродромов ВВС
astronaut.astronomical ground based observationастрономическое наблюдение с Земли
auto.autonomous ground-based droneавтономный сухопутный дрон (Sergei Aprelikov)
auto.autonomous ground-based droneавтономный дрон наземного базирования (Sergei Aprelikov)
NATObeyond-the-horizon ground-based radarназемная надгоризонтная РЛС дальнего обнаружения (Yeldar Azanbayev)
mil.early warning ground based radarназемная РЛС системы предупреждения о ракетном нападении (СПРН, РФ Киселев)
mil.early warning ground based radarназемная РЛС раннего предупреждения (НАТО Киселев)
mil., avia.experimental ground-based radarэкспериментальная радиолокационная станция наземного базирования
astronaut.ground basedназемный
mil.ground basedбазирующийся на земле
avia.ground basedбазирующийся на сухопутные аэродромы
avia.ground based aidsсредства наземного базирования
mil.ground based air defenseназемные силы и средства ПВО
el.ground based antennaназемная антенна
avia.ground based augmentation systemфункциональное дополнение спутниковой навигации наземного базирования (MichaelBurov)
commun.Ground Based Augmentation Systemназемная система контроля и коррекции (ККС guxa)
avia.ground based augmentation systemфункциональное дополнение наземного базирования (MichaelBurov)
tech.ground based electro optical deep space surveillance systemназемная оптико-электронная система наблюдения за космическим аппаратом в дальнем космосе
Apollo-Soyuzground based experimentэксперимент, выполняемый на Земле
spaceground based laserназемный лазер
tech.ground based laserлазер наземного базирования
nucl.pow.ground based laser beam bounceотражение пучка наземного лазера
gen.Ground Based RadarРадар наземного базирования
astronaut.ground based radar trackingрадиолокационное сопровождение цели с Земли
astronaut.ground based radar trackingрадиолокационное сопровождение с Земли
astronaut.ground based rf signalвысокочастотный сигнал, излучаемый наземной станцией
avia.ground based safety netназемная система обеспечения безопасности (MichaelBurov)
avia.ground based safety netназемная сеть безопасности (MichaelBurov)
spaceground based softwareназемное ПО
astronaut.ground based space researchисследование космического пространства с наземных баз
mil.ground based surveillanceразведка наземными радиоэлектронными средствами (Киселев)
avia., astronaut.ground-basedназемный
mil.ground-basedназемного базирования
nanoground-based acceleratorускоритель наземного базирования
spaceground-based acquisitionобнаружение системой наземного базирования
UNground-based active or passive optical systemактивная / пассивная оптическая система наземного базирования
avia.ground-based activityназемная работа
avia.ground-based activityназемная деятельность
spaceground-based aidсредство наземного базирования
spaceground-based aidназемное средство
mil.ground-based air communications systemназемный комплекс воздушной связи (npomars.com kriemhild)
mil., avia., BrEground-based air defenseназемная противовоздушная оборона
mil.ground-based air defenseназемные средства ПВО
mil., avia., BrEground-based air defense weapon systemракетный комплекс наземной противовоздушной обороны
tech.ground-based air navigation aidsназемное аэронавигационное обеспечение
tech.ground-based air navigation supportназемное аэронавигационное обеспечение
mil., avia.ground-based air-defense systemназемная система противовоздушной обороны
antenn.ground-based antennaназемная антенна
astronaut.ground-based antimissile defense systemназемная система
astronaut.ground-based antisatellite defense systemназемная система противоспутниковой обороны
mil.ground-based antisatellite defense systemназемный комплекс противоспутниковой обороны
astronaut.ground-based antisatellite defense systemназемная система противокосмической обороны
astronaut.ground-based antisatellite systemназемная система противоспутниковой обороны
Makarov.ground-based astronomyназемная астрономия
astronaut.ground-based astronomyастрономические наблюдения с Земли
tech.ground-based atmospheric surveillance radarназемная РЛС наблюдения за воздушным пространством
mil., avia.ground-based atmospheric surveillance radarназемная радиолокационная станция наблюдения за воздушным пространством
navig.ground-based augmentation systemназемная система дифференциальных поправок (MichaelBurov)
avia.ground-based automationавтоматизация наземных систем
tech.ground-based beaconназемный радиомаяк
spaceground-based beamпрошедший от наземного источника направленной энергии пучок
nanoground-based beamпучок, прошедший от наземного источника (направленной энергии)
avia.ground-based bistaticsназемная бистатическая аппаратура
astronaut.ground-based booster-launched gliderпланирующий ЛА, стартующий с разгонщика наземного базирования
telecom.ground-based broadcastingназемное ТВ-вещание
tech.ground-based broadcastingназемное телевизионное вещание
astronaut.ground-based checkout testsназемные контрольно-проверочные испытания
spaceground-based cockpitназемный пульт управления (ДПЛА)
avia.ground-based cockpitназемный пульт управления (дистанционно пилотируемым ЛА)
mil., avia.ground-based common sensorунифицированный наземный датчик
mil., avia.ground-based common sensor - heavyтяжёлый унифицированный наземный датчик
mil., avia.ground-based common sensor – heavyтяжёлый унифицированный наземный датчик
mil., avia.ground-based common sensor - lightлёгкий унифицированный наземный датчик
mil., avia.ground-based common sensor – lightлёгкий унифицированный наземный датчик
product.ground-based complexназемный комплекс (Yeldar Azanbayev)
mil., avia.ground-based computerэлектронно-вычислительная машина наземного комплекса
mil.ground-based computerназемная ЭВМ
astronaut.ground-based controlуправление с Земли
avia.ground-based controlуправление по командам с земли
spaceground-based controlназемное управление
mil., avia.ground-based control systemназемный комплекс управления
mil.ground-based cruise missileкрылатая ракета наземного базирования
rem.sens.ground-based dataданные на основе наблюдений на местах
avia.ground-based data analysisанализ наземных данных
mil., avia.ground-based data linkназемная линия передачи данных
mil.ground-based defensive systemназемная оборонительная система (ПРО, ПВО)
mil.ground-based designatorназемный целеуказатель
spaceground-based detectionобнаружение системой наземного базирования
mil.ground-based detection deviceназемное средство обнаружения
astronaut.ground-based deviceэлемент наземного оборудования
astronaut.ground-based deviceназемное устройство
nanoground-based directed energyнаправленная энергия от источника наземного базирования
tech.ground-based ductприповерхностный волновод
tech.ground-based ductприземный волновод
radioeng.ground-based ECM forcesназемные соединения РЭП
radioeng.ground-based ECM forcesназемные части РЭП
astronaut.ground-based ecological laboratoryназемная экологическая лаборатория
tech.ground-based electrical equipmentназемное электрооборудование
nanoground-based electromagnetic gunэлектромагнитная пушка наземного базирования
mil., avia.ground-based electromagnetically-launched defensive impactorsударные поражающие элементы, запускаемые электромагнитной пушкой наземного базирования
tech.ground-based electronic omni directional satellite communications antennaназемная всенаправленная антенна спутниковой системы связи с электронным управлением
mil., astronaut.ground-based electronic omnidirectional satellite communications antennaназемная всенаправленная антенна спутниковой системы связи с электронным управлением
mil.ground-based electronic warfareРЭБ с применением средств наземного базирования
mil., avia., BrEground-based electronic warfare systemназемная система радиоэлектронной борьбы
comp.ground-based electrooptical deep space surveillance systemназемная электронно-оптическая система обзора глубокого космоса
tech.ground-based electrooptical deep-space surveillance systemназемная электронно-оптическая система обзора глубокого космоса
mil., avia.ground-based elementназемный компонент
mil.ground-based elementsэлементы наземного базирования
astronaut.ground-based equipmentназемное оборудование
Makarov.ground-based equipmentназемная аппаратура
mil., avia.Ground-based European Nulling Interferometer Experimentназемный европейский эксперимент с помехозащищённым интерферометром
mil., avia.ground-based experimental versionназемная экспериментальная версия
avia.ground-based experimentationпроведение наземных экспериментальных исследований
avia.ground-based familiarizationознакомление с условиями и факторами полёта в наземных условиях
astronaut.ground-based flight simulatorназемный имитатор условий полёта
NATOground-based forward air controllerназемный передовой авиа наводчик
mil.ground-based forward air controllerназемный передовой авианаводчик
mil.ground-based free electron laserназемный лазер на свободных электронах
mil., avia.ground-based free electron laserлазер наземного базирования на свободных электронах
laser.ground-based free-electron laser technology integrated experimentкомплексный технический эксперимент с лазером наземного базирования на свободных электронах
Makarov.ground-based gamma-ray astronomyназемная гамма-астрономия
mil.ground-based ground-to-air ECM systemназемная система для РЭП воздушных средств (противника)
mil.ground-based ground-to-ground ECM systemназемная система для РЭП наземных средств (противника)
astronaut.ground-based guidanceнаведение с Земли
mil.ground-based gun aircraft unit barrage ABM defense systemсистема ПРО с помощью заградительных огневых завес авиационных пушек
mil., avia.ground-based hypervelocity experimentназемный гиперзвуковой эксперимент
mil., avia.ground-based hypervelocity gun experimentэксперимент с наземной электромагнитной пушкой с гиперзвуковой скоростью снаряда
mil., avia.ground-based hypervelocity rail gunназемная электромагнитная пушка с гиперзвуковой скоростью снаряда
mil.ground-based hypervelocity rail gunназемная электромагнитная пушка с гиперзвуковой начальной скоростью снаряда
tech.ground-based infrared detectorназемный приёмник инфракрасного излучения
tech.ground-based infrared instrumentationназемная контрольно-измерительная инфракрасная аппаратура
mil.ground-based infrared instrumentationназемная ИК измерительная аппаратура
tech.ground-based infrared instrumentation systemназемная система контрольно-измерительной инфракрасной аппаратуры
mil.ground-based infrared instrumentation systemсистема наземной ИК измерительной аппаратуры
tech.ground-based installationназемная установка
astr.ground-based instrumentназемный инструмент
astronaut.ground-based instrumentationназемное приборно-измерительное оборудование
avia.ground-based instrumentationназемная аппаратура
missil.ground-based interceptorракета-перехватчик наземного базирования (Victorian)
mil., WMDGround-Based Interceptorпротиворакета наземного базирования (Victorian)
mil.ground-based interceptorперехватчик наземного базирования (Alex_Odeychuk)
mil., avia.ground-based interceptor experimentэксперимент с противоракетой наземного базирования
mil., WMDground-based interceptor missileпротиворакета наземного базирования (CNN Alex_Odeychuk)
missil.ground-based interceptor missileракета-перехватчик наземного базирования (CNN Alex_Odeychuk)
mil., avia.ground-based interceptor - prototypeпрототип противоракеты наземного базирования
mil., avia.ground-based interceptor – prototypeпрототип противоракеты наземного базирования
tech.ground-based interrogatorназемный радиолокационный запросчик (напр., ситемы "свой-чужой")
avia.ground-based interrogatorназемный запросчик
mil., AAAground-based interrogatorназемный радиозапросчик (напр., ситемы "свой-чужой" 4uzhoj)
el.ground-based interrogatorпередатчик запросчика наземного базирования
radioeng.ground-based jammerназемный передатчик помех
spaceground-based kinetic kill vehicleаппарат-перехватчик кинетического оружия наземного базирования
mil., avia.ground-based kinetic kill vehicleпротиворакета наземного базирования с аппаратом-перехватчиком кинетического действия
mil.ground-based laserназемный лазер
mil.ground-based laserлазер наземного базирования
tech.ground-based laser anti-satellite weaponназемное лазерное оружие противокосмической обороны
mil., astronaut.ground-based laser antisatellite weaponназемное лазерное оружие противокосмической обороны
laser.ground-based laser beam bounceотражение пучка наземного лазера (напр., орбитальным зеркалом)
avia.ground-based laser beam bounceотражение пучка наземного лазера
spaceground-based laser conjunction mirrorорбитальное зеркало, фазосопряжённое с лазером наземного базирования
spaceground-based laser designatorназемный лазерный целеуказатель
radioeng.ground-based laser designatorназемный лазерный целеуказательground-commanded laser designator <-> бортовой лазерный целеуказатель, управляемый по командам с земли
radioeng.ground-based laser illuminatorназемное лазерное устройство подсвета (цели)
mil., avia.ground-based laser repeater stationстанция-ретранслятор излучения лазера наземного базирования
tech.ground-based laser space relay mirrorкосмическое зеркало-ретранслятор наземной лазерной системы
spaceground-based laser space relay mirrorорбитальное ретрансляционное зеркало лазера наземного базирования
spaceground-based launcherназемная ПУ
spaceground-based launcherстартовая наземная установка
astronaut.ground-based launcherназемная стартовая установка
mil., avia.ground-based launcher demonstrationдемонстрационные испытания ПУ наземного базирования
media.ground-based layeringрасслоение приземной толщи атмосферы (напр., по значениям показателя преломления)
avia.ground-based lectureтеоретическая подготовка (на Земле)
avia.ground-based lectureлекционная подготовка (на Земле)
astronaut.ground-based lunar observationнаблюдение за Луной с Земли
geophys.ground-based measurementназемные измерения
astronaut.ground-based measurementsвнешнетраекторные измерения
tech.ground-based measurementsназемные измерения
energ.ind.ground-based measurementsизмерения на уровне земли (напр., загрязнённости воздуха)
archit.ground-based mechanical equipmentвынесенное за пределы здания техническое оборудование (yevsey)
mil., avia.ground-based midcourse defenseназемная система противоракетной обороны для перехвата боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты на среднем участке траектории (system)
Игорь МигGround-Based Midcourse Defense missilesназемные системы противоракетной обороны на маршевом участке полёта
mil.ground-based midcourse defense systemназемная система противоракетной обороны на маршевом участке полёта (Alex_Odeychuk)
mil.ground-based midcourse defense sytemкомплекс наземного базирования для перехвата МБР на среднем участке траектории (Элемент перспективной "Национальной ПРО" США Maksim Petrov)
mil., avia.ground-based midcourse interceptorпротиворакета наземного базирования для перехвата целей на среднем участке траектории
mil.ground-based midcourse interceptorПР наземного РК для перехвата на среднем участке траектории
nanoground-based mirrorзеркало наземного базирования
astronaut.ground-based missileракета, запускаемая с Земли
mil.ground-based missileракета наземного базирования
mil.ground-based missile systemназемный РК
mil.ground-based mobile jamming systemназемная мобильная система постановки активных помех
mil., WMDground-based mobile launcherгрунтовая мобильная пусковая установка
mil.ground-based modeвариант наземного базирования
spaceground-based navigational aidназемное навигационное средство
tech.ground-based night vision deviceназемный прибор ночного видения
Apollo-Soyuzground-based observationнаблюдение с Земли
ecol.ground-based observationназемное наблюдение
math.ground-based observationsнаблюдение с земли
tech.ground-based observationsназемные наблюдения
Makarov.ground-based observatoryназемная обсерватория
mil., avia.ground-based operational surveillance systemназемная оперативная система наблюдения
spaceground-based operatorназемный оператор
mil., avia.ground-based optical systemоптическая система наземного базирования
ecol.ground-based ozone stationназемная станция наблюдения за озоном
nanoground-based particle generatorгенератор пучка элементарных частиц наземного базирования
mil., avia.ground-based passive signal trackingназемная система пассивного сопровождения (system)
astronaut.ground-based planetary observationнаблюдение за планетами с Земли
astronaut.ground-based portion of the systemназемная часть системы
mil., avia.ground-based radarрадиолокационная станция наземного базирования
tech.ground-based radarназемная РЛС
avia.ground-based radarназемная радиолокационная станция
spaceground-based radar, experimentalэкспериментальная РЛС наземного базирования
mil., avia.ground-based radar frequencyчастота наземной радиолокационной станции
mil., avia.ground-based radar - midcourseназемная радиолокационная станция сопровождения целей на среднем участке траектории
mil., avia.ground-based radar – midcourseназемная радиолокационная станция сопровождения целей на среднем участке траектории
mil., avia.ground-based radar - objectiveдействующая наземная радиолокационная станция сопровождения целей
mil., avia.ground-based radar – objectiveдействующая наземная радиолокационная станция сопровождения целей
mil., avia.ground-based radar - prototypeпрототип наземной радиолокационной станции сопровождения целей
mil., avia.ground-based radar – prototypeпрототип наземной радиолокационной станции сопровождения целей
mil., avia.ground-based radar terminalрадиолокационная станция наземного базирования
mil., avia.ground-based radar - terminal defenseназемная радиолокационная станция конечного участка обороны
mil., avia.ground-based radar – terminal defenseназемная радиолокационная станция конечного участка обороны
mil., avia.ground-based radar - theaterназемная радиолокационная станция для театра военных действий
mil., avia.ground-based radar – theaterназемная радиолокационная станция для театра военных действий
radioastron.ground-based radio astronomyназемная радиоастрономия
spaceground-based radio direction finderназемный радиопеленгатор
astronaut.ground-based radio guidanceнаведение с помощью наземных радиостанций
mil.ground-based radio stationназемная радиостанция
spaceground-based radio transmitterназемный радиопередатчик
mil.ground-based radiometerназемный радиометр
antenn.ground-based radomeназемный обтекатель
phys.ground-based reactorназемный реактор
astr.ground-based receiverназемный приёмник
avia.ground-based regional augmentation systemназемная региональная система дифференциальной коррекции (MichaelBurov)
astronaut.ground-based repeaterназемная радиорелейная станция
house.ground-based repeaterназемная ретрансляционная станция
spaceground-based replicationвоспроизведение на наземном пилотажном тренажёре (условий полёта)
spaceground-based replicationвоспроизведение на наземном пилотажном стенде (условий полёта)
astronaut.ground-based research dataрезультаты исследований на наземных установках
mil., avia.ground-based rocket interceptorпротиворакета наземного базирования
avia.ground-based safety netназемная система обеспечения безопасности (MichaelBurov)
avia.ground-based safety netназемная сеть безопасности (MichaelBurov)
mil., astronaut.ground-based satellite interceptionперехват спутников наземными средствами
mil.ground-based scannerназемное сканирующее устройство
tech.ground-based scanning antenna systemназемная сканирующая антенная система
mil., avia.ground-based scanning antenna systemсканирующая антенная система наземного комплекса
spaceground-based selectionселекция системой наземного базирования
tech.ground-based sensing instrumentationназемная измерительная аппаратура
mil., avia.ground-based sensorназемный датчик
avia.ground-based simulationназемное моделирование
astronaut.ground-based simulationназемный модельный эксперимент
spaceground-based simulationмоделирование на наземной установке
nanoground-based simulationназемное стендовое моделирование
spaceground-based simulationстендовое моделирование
avia., med.ground-based flight simulatorназемный лётный тренажёр
avia., med.ground-based flight simulatorназемный лётный стенд
spaceground-based simulatorмоделирующий наземный пилотажный стенд
spaceground-based simulatorназемный тренажёр
avia., med.ground-based flight simulatorназемный лётный имитатор
tech.ground-based softwareназемные средства программного обеспечения
nanoground-based softwareназемное ПО
mil., avia.ground-based softwareназемное программное обеспечение
astronaut.ground-based solar studyизучение солнечной активности с наземных станций
astronaut.ground-based solar studyизучение солнечной активности с наземных баз
astronaut.ground-based solar workизучение солнечной активности с наземных пунктов
astronaut.ground-based solar workизучение солнечной активности с наземных баз
antenn.ground-based sounderназемная ионосферная станция
tech.ground-based soundingзондирование с поверхности Земли
antenn.ground-based soundingназемное зондирование
tech.ground-based space infrastructureназемная космическая инфраструктура (WiseSnake)
astronaut.ground-based space infrastructure facilitiesобъекты НКИ (muzungu)
tech.ground-based space surveillanceназемная система наблюдения за космическим пространством
astronaut.ground-based space surveillance systemsназемная система наблюдения за космическим пространством
tech.ground-based space transportation systemназемная транспортная космическая система
tech.ground-based space transportation systemназемная ТКС
spaceground-based special current generating systemсистема наземного электроснабжения спецтоками
construct.ground-based staircaseназемная лестница
spaceground-based supportподдержка силами наземного базирования
mil.Ground-based Surveillance and Tracking Systemсистема наблюдения и сопровождения наземного базирования
mil.ground-based surveillance and tracking systemназемная система наблюдения и сопровождения (целей)
mil.Ground-based Surveillance and Tracking Systemсистема ГСТС
spaceground-based surveillance and tracking systemназемная система наблюдения и сопровождения
mil.ground-based surveillance deviceназемное средство разведки наблюдением
mil.ground-based surveillance systemназемная система наблюдения
telecom.ground-based systemсистема заземления
astronaut.ground-based systemназемная система
tech.ground-based telemetryназемная телеметрическая аппаратура
mil.ground-based telemetryназемные телеметрические средства
astronaut.ground-based telescopeназемный телескоп
mil.ground-based territorial air defenseназемный компонент территориальной ПВО
Apollo-Soyuzground-based testназемное испытание
media.ground-based test bedназемный испытательный полигон (для проверки космической аппаратуры)
spaceground-based trackingсопровождение системой наземного базирования
astronaut.ground-based trackingслежение с наземными средствами
astronaut.ground-based trackingслежение с Земли
mil., avia.ground-based training equipmentназемный тренажёр
mil., avia.ground-based training systemназемная система подготовки
spaceground-based transponderназемный радиоответчик
tech.ground-based TV broadcastingназемное телевизионное вещание
mil.ground-based weaponоружие наземного базирования
mil.ground-based weaponназемное оружие
mil.ground-based weaponсистема оружия наземного базирования
mil.ground-based winged missile transporter launcherназемная транспортно-пусковая установка КР
mil.last ditch ground-based ABM defense systemназемная система ПРО на конечном рубеже
mil.long-range ground based theater nuclear missileракета наземного базирования большой дальности с ядерной БЧ для театра войны
spacemotion ground-based facilityназемный пилотажный тренажёр с подвижной кабиной
spacemotion ground-based facilityназемный пилотажный стенд с подвижной кабиной
mil.network of ground-based over-the-horizon radarsсеть наземных средств надгоризонтальной радиолокации (dimock)
mil., avia.nuclear directed energy weapon - ground basedназемное оружие направленной передачи энергии с ядерной накачкой
mil., avia.nuclear directed energy weapon – ground basedназемное оружие направленной передачи энергии с ядерной накачкой
mil., avia.nuclear-explosive-powered directed energy weapon - ground basedназемное оружие направленной передачи энергии с ядерной накачкой
mil., avia.nuclear-explosive-powered directed energy weapon – ground basedназемное оружие направленной передачи энергии с ядерной накачкой
astronaut.Survey of Meteorological Satellite Ground-Based Receiving EquipmentОбзор наземного оборудования для приёма сигналов метеоспутников (NOAA/USA)
astronaut.telemetric and ground-basedтелеметрическое и внешнетраекторный
astronaut.telemetric/ground-based data acquisition/processing systemкомплекс средств измерения, сбора и обработки телеметрической и внешнетраекторной информации
logist.the Charter of motor transport and city ground-based electric transportУстав автомобильного транспорта и городского наземного электрического транспорта (ФЗ РФ (N 259-ФЗ) от 8 ноября 2007 г., вступивший в силу 18 мая 2008 г. Soulbringer)
mil., avia.transportable ground-based radarмобильная радиолокационная станция наземного базирования

Get short URL