| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | advanced imaging unattended ground sensor | усовершенствованный автономный наземный датчик видеоразведки |
| mil., avia. | advanced remote ground unattended sensor | усовершенствованный дистанционно-управляемый наземный датчик |
| mil. | battlefield surveillance automated ground sensor system | автоматизированная система наблюдения за полем боя с помощью разведывательно-сигнализационных датчиков |
| mil. | below-ground sensor emplacement | установка разведывательно-сигнализационных датчиков в земле |
| mil., avia. | chemical, biological, radiological, nuclear - unattended ground sensor | телеуправляемый наземный прибор химической, бактериологической, радиологической и радиационной разведки |
| mil., avia. | chemical, biological, radiological, nuclear – unattended ground sensor | телеуправляемый наземный прибор химической, бактериологической, радиологической и радиационной разведки |
| mil., avia. | chemical, biological, radiological, nuclear - unmanned ground sensor | телеуправляемый наземный прибор химической, бактериологической, радиологической и радиационной разведки |
| mil., avia. | chemical, biological, radiological, nuclear – unmanned ground sensor | телеуправляемый наземный прибор химической, бактериологической, радиологической и радиационной разведки |
| mil. | disturbance ground sensor | наземный контактный датчик, срабатывающий при смещении грунта |
| mil., avia. | future combat system - unattended ground sensor | автономный наземный датчик перспективной боевой системы |
| mil., avia. | future combat system – unattended ground sensor | автономный наземный датчик перспективной боевой системы |
| tech. | ground level front leg sensor on/off valve | выносной двухпозиционный клапан датчика передней опоры |
| tech. | ground level right rear sensor on/off control | выключатель правого заднего датчика уровня грунта |
| tech. | ground level right rear sensor on/off valve | двухпозиционный клапан правого заднего датчика |
| tech. | ground sensor | датчик поверхности грунта |
| mil. | ground sensor | наземный прибор обнаружения |
| Makarov. | ground sensor | датчик положения рабочего органа относительно поверхности почвы |
| electr.eng. | ground sensor current transformer | трансформатор тока с кольцевым сердечником |
| mil. | ground sensor monitoring station | пункт сбора информации от наземных датчиков |
| tech. | ground sensor system | наземная система обнаружения |
| mil., avia. | ground sensor terminal | наземное оконечное устройство приёма изображения |
| mil. | ground sensor terminal | оконечная наземная станция приёма информации от разведывательно-сигнализационных приборов |
| mil. | ground sensor terminal | наземное оконечное устройство приёма изображений (с бортовых РЛС) |
| tech. | ground speed sensor | датчик скорости хода |
| mil., avia. | ground-base common sensor | унифицированный наземный датчик |
| mil., avia. | ground-base common sensor – heavy | тяжёлый унифицированный наземный датчик |
| mil., avia. | ground-base common sensor - heavy | тяжёлый унифицированный наземный датчик |
| mil., avia. | ground-base common sensor – light | лёгкий унифицированный наземный датчик |
| mil., avia. | ground-base common sensor - light | лёгкий унифицированный наземный датчик |
| astronaut. | ground-base electrooptical deep space sensor | датчик наземной оптико-электронной системы наблюдения за космическим аппаратом в дальнем космосе |
| mil., avia. | ground-based common sensor | унифицированный наземный датчик |
| mil., avia. | ground-based common sensor - heavy | тяжёлый унифицированный наземный датчик |
| mil., avia. | ground-based common sensor – heavy | тяжёлый унифицированный наземный датчик |
| mil., avia. | ground-based common sensor - light | лёгкий унифицированный наземный датчик |
| mil., avia. | ground-based common sensor – light | лёгкий унифицированный наземный датчик |
| mil., avia. | ground-based sensor | наземный датчик |
| mil. | ground-emplaced sensor system | наземный разведывательно-сигнализационный прибор |
| mil., avia. | ground-launched sensor | датчик, запускаемый с земли |
| sec.sys. | ground-pressure sensor | нажимной датчик |
| astronaut. | ground-speed sensor | датчик путевой скорости |
| mil., avia. | intelligence, surveillance and reconnaissance - unattended ground sensor | телеуправляемый наземный прибор разведки, наблюдения и целеуказания |
| mil., avia. | intelligence, surveillance and reconnaissance – unattended ground sensor | телеуправляемый наземный прибор разведки, наблюдения и целеуказания |
| mil., avia. | intelligence, surveillance and reconnaissance - unmanned ground sensor | телеуправляемый наземный прибор разведки, наблюдения и целеуказания |
| mil., avia. | intelligence, surveillance and reconnaissance – unmanned ground sensor | телеуправляемый наземный прибор разведки, наблюдения и целеуказания |
| mil., avia. | micro-internetted unattended ground sensor | автономный наземный микродатчик, подключённый к объединённой сети |
| mil., avia. | miniature unattended ground sensor | миниатюрный наземный автономный датчик |
| astronaut. | multi-sensor aerospace-ground joint ISR interoperability coalition | многосенсорная аэрокосмическая и наземная объединённая сетевая система разведки, наблюдения и сбора разведывательной информации |
| auto. | sensor ground | приборная "масса" (Игорь Сироштан) |
| tech. | sensor ground | заземление датчика |
| auto. | Speed Sensor Ground | Датчик непосредственного измерения скорости (Работает с поверхностью земли NikSayko) |
| mil., avia. | tactical unattended ground sensor | тактический автономный наземный датчик |
| mil., avia. | tactical unattended ground sensor intelligence, surveillance and reconnaissance | система сбора информации, наблюдения и разведки с применением тактических автономных наземных датчиков |
| mil. | Tactical Unattended Ground Sensors Network | тактическая сеть с автоматическими наземными разведывательно-сигнализационными датчиками (WiseSnake) |
| tech. | throttle position sensor ground | заземление датчика положения газа |
| tech. | unattended ground sensor | необслуживаемый наземный датчик |
| mil., avia. | unattended ground sensor | автономный наземный датчик |
| mil. | unattended ground sensor | разведывательно-сигнальная аппаратура (tannin) |
| mil. | Unattended Ground Sensor | разведывательно-сигнальный прибор (tannin) |
| mil. | unattended ground sensor | автоматический наземный разведывательно-сигнализационный датчик |
| mil., avia. | unattended ground sensor set | комплект автономных наземных датчиков |
| mil., avia. | unmanned ground sensor | автономный наземный датчик |
| mil. | unmanned ground sensor monitor station | пункт сбора информации от наземных автоматических датчиков |
| mil., avia. | urban unattended ground sensor | автономный наземный датчик для применения в городских условиях |