Subject | English | Russian |
tech. | air-to-ground moving target indicator | авиационный индикатор наземных движущихся целей |
Makarov. | automatic ground position indicator | курсопрокладчик |
mil., avia. | automatic ground position indicator | "глобус" |
tech. | automatic ground position indicator | автоматический навигационный индикатор |
astronaut. | automatic ground position indicator | автоматический указатель положения космического аппарата относительно земли |
tech. | automatic ground position indicator | глобус |
mil., avia. | automatic ground position indicator | автоматический авиационный индикатор |
avia. | automatic ground position indicator | автоматический указатель положения относительно земли |
Gruzovik, tech. | automatic ground-position indicator | курсопрокладчик |
gen. | automatic ground-position indicator | курсопрокладчик |
mil., avia. | common aperture ground moving target indicator and electrooptical/infrared | индикатор наземных движущихся целей и оптикоэлектронная/инфракрасная система с единой унифицированной апертурой |
astronaut. | ground check indicator | индикатор заземления |
astronaut. | ground check indicator | индикатор заземления персонала |
astronaut. | ground check indicator | индикатор для проверки заземления персонала |
mil. | ground detector indicator | индикатор наземного прибора обнаружения |
tech. | ground indicator | индикатор замыкания на землю |
nautic. | ground indicator | указатель заземления |
nautic. | ground indicator | указатель замыкания на землю |
non-destruct.test. | ground leak indicator | указатель утечки в землю |
tech. | ground mapping plan position indicator | индикатор кругового обзора наземной картографической РЛС |
mil., avia. | ground mapping plan position indicator | индикатор кругового обзора картографической радиолокационной станции |
mil., avia. | ground moving target indicator | индикатор наземных движущихся целей |
mil. | ground moving target indicator | индикатор наземных движущийся целей |
electr.eng. | ground path indicator | индикатор контура, по которому протекает ток заземления |
meteorol. | ground position indicator | координатор |
meteorol. | ground position indicator | указатель местоположения воздушного судна |
house. | ground position indicator | индикатор положения самолёта относительно земли |
meteorol. | ground position indicator | автопилот |
nautic. | ground position indicator | береговой указатель положения судна |
avia. | ground position indicator | указатель местоположения (воздушного судна) |
tech. | ground position indicator | автоматический координатор |
tech. | ground position indicator | навигационный индикатор |
transp. | ground position indicator | навигационный автомат |
mil., avia. | ground position indicator | указатель положения |
mil., avia. | ground position indicator | указатель местоположения |
mil., avia. | ground position indicator | указатель положения самолёта относительно земли |
avia. | ground position indicator | указатель место положения |
avia. | ground position indicator | автоштурман |
mil. | ground proximity warning indicator | индикатор системы предупреждения о приближении к земле |
avia. | ground speed indicator | указатель путевой скорости |
tech. | ground speed indicator | индикатор скорости хода |
avia. | ground speed indicator | Индикатор путевой скорости (Indicates current ground speed in knots; показывает текущую путевую скорость в узлах.) |
avia. | ground wind indicator | ветровый конус |
meteorol. | ground wind indicator | наземный индикатор ветра |
avia. | ground wind indicator | наземный указатель направления ветра |
automat. | ground wind indicator | указатель направления ветра у поверхности земли |
mil. | ground zero indicator | прибор определения эпицентра ЯВ (на карте) |
nat.res. | ground-clearance indicator | радиовысотомер |
nat.res. | ground-clearance indicator | радиолокационный высотомер |
Makarov. | ground-clearance indicator | абсолютный высотомер |
el. | ground-position indicator | индикатор положения ЛА в наземной системе координат |
tech. | ground-position indicator | навигационный координатор |
tech. | ground-position indicator | навигационный автомат |
aeron. | ground-position indicator | автоштурман |
tech. | ground-position indicator | навигационный индикатор |
avia. | ground-position indicator | индикатор положения летательного аппарата в наземной системе координат |
astronaut. | ground-speed indicator | указатель путевой скорости |
astronaut. | ground-wind indicator | указатель направления и силы ветра у земли |
mil. | microelectronic indicator for radar ground equipment | микроэлектронный индикатор для наземного оборудования РЛС |
mil., avia. | microelectronic indicator for radar ground equipment | микроэлектронный индикатор наземной аппаратуры радиолокационной станции |
navig. | moving map ground position indicator | индикатор навигационной обстановки |
mil. | proving ground weapon combat effectiveness indicator | полигонный показатель боевой эффективности оружия |
tech. | short-range ground-position indicator | индикатор системы ближней навигации |
Makarov. | terrain-clearance indicator measures absolute altitude or distance above ground | радиовысотомер истинной высоты измеряет истинную высоту, т. е. расстояние до земной поверхности |
Makarov. | the ground-position indicator advances the known position by dead-reckoning | автоштурман решает задачу счисления пути (the GPI advances the known position by dead-reckoning) |
Makarov. | the terrain-clearance indicator measures absolute altitude or distance above ground | радиовысотомер истинной высоты измеряет истинную высоту, т. е. расстояние до земной поверхности |
mil. | visual ground position indicator | визуальный навигационный индикатор (БМ) |