Terms containing gross error

Subject	English	Russian
non-destruct.test.	approximate calculation results in gross errors	упрощённый расчёт приводит к грубым ошибкам
el.	gross error	крупная ошибка
IT	gross error	суммарная ошибка
IT	gross error	накапливающаяся ошибка
clin.trial.	gross error	грубая ошибка (Расхождение (большое) между тем, что должно было быть (при правильном выполнении исследования), и тем, что произошло на самом деле Natalya Rovina)
gen.	gross error	накопленная ошибка
tech.	gross error	грубая погрешность
math.	gross error	грубая ошибка
tech.	gross error	промах
avia.	gross error	суммарная погрешность (прибора)
non-destruct.test.	gross error	большая ошибка
automat.	gross error	общая ошибка
mil., avia.	gross navigational error	максимальная суммарная навигационная ошибка
ling.	gross terminological error	грубая терминологическая ошибка (iwona)
math.	gross-error sensitivity	чувствительность к большим ошибкам
inf.	very gross grammatical errors	прегрубые грамматические ошибки