| Subject | English | Russian |
| tech. | gripping fork | захватывающая вилка |
| O&G. tech. | gripping fork | вилка (для подтаскивания насосно-компрессорных труб; источник: словарь Извекова) |
| mining. | gripping fork | прицепная вилка |
| mech. | gripping fork | вильчатое захватное устройство |
| O&G. tech. | gripping fork | вилка (для подтаскивания насосно-компрессорных труб; источник: словарь Извекова) |
| mil., tech. | gripping fork | вильчатый захват (каната) |
| automat. | gripping fork | вильчатый захват |
| mining. | gripping fork | вилочный захват (каната) |
| tech. | gripping fork | вилочный захват |
| O&G, oilfield. | gripping fork for pulling tubing pipes in | вилка для подтаскивания насосно-компрессорных труб |