| Subject | English | Russian |
| mech.eng., obs. | coarse grind | обдирать шлифовальным кругом |
| construct. | coarse grind | шлифовать поверхность начерно |
| mining. | coarse grind | грубый помол |
| food.ind. | coarse grind | крупного помола (coarse grind black pepper = перец чёрный крупного помола ART Vancouver) |
| mining. | coarse grind | крупный помол |
| Makarov. | coarse grind | крупного помола (о муке) |
| mech.eng., obs. | coarse grind | шлифовать начерно |
| O&G, sakh. | coarse grind cement | цемент крупного помола |
| met. | grind coarse | шлифовать начерно |