| Subject | English | Russian |
| gen. | greet with a smile | встречать улыбкой |
| gen. | greet with a smile | приветствовать улыбкой (with cheers, with a cheerful word, with a nod, etc., и т.д.) |
| gen. | greet smb. with a smile | приветствовать кого-л. улыбкой (with cheers, with a cheerful word, with a nod, etc., и т.д.) |
| gen. | he greeted me with a smile | он встретил меня улыбкой |