Terms containing grayscale

Subject	English	Russian
IT	all colors as grayscale	все цвета как оттенки серого
IT	converting grayscale to duotone	преобразование чёрно-белого в дуплекс
photo.	grayscale color space	полутоновое цветовое пространство (igisheva)
photo.	grayscale color space	серое цветовое пространство (igisheva)
photo.	grayscale color space	нейтральное цветовое пространство (igisheva)
el.	grayscale image	полутоновое чёрно-белое изображение
el.	grayscale image	растровое изображение с градациями серого
IT	grayscale image	полутоновое изображение
IT	grayscale image	изображение в оттенках серого
el.	grayscale image	изображение с градациями серого
comp.graph.	grayscale image	изображение в оттенках серого цвета (Alex_Odeychuk)
comp.graph.	grayscale image representation	представление изображений в оттенках серого цвета (из кн.: Дунаев В.В. HTML, скрипты и стили Alex_Odeychuk)
el.	grayscale mode	полутоновый чёрно-белый режим
el.	grayscale mode	растровый режим представления изображения с градациями серого
el.	grayscale mode	режим представления изображения с градациями серого
el.	grayscale scanner	монохромный сканер
magn.tomogr.	Grayscale Softcopy Presentation State	технология, направленная на сохранение стабильного формата DICOM-изображения центр/ширина окна, масштабирование, поворот, смещение и т.п. при передаче изображения со сканера во внутри/межбольничные сети (VasDoc)
Gruzovik, IT	inverse grayscale	обратная серая шкала
IT	tinted grayscale lens	линза "градация цвета" (в графических пакетах)