| Subject | English | Russian |
| geophys. | airborne gravity system | аэрогравиметрический комплекс |
| geophys. | airborne gravity system | аэрогравиметрический аппаратурный комплекс |
| avia., med. | artificial gravity system | система искусственной гравитации |
| avia. | artificial gravity system | система искусственной силы тяжести (т.е. создание давления на опору MichaelBurov) |
| construct. | building gravity drainage system | самотёчная система канализации здания |
| tech. | center-of-gravity system | система центра масс |
| transp. | center-of-gravity system | система центра инерции |
| metrol. | center-of-gravity mounting system | система с фиксированным центром масс |
| metrol. | center-of-gravity mounting system | система с постоянным центром масс |
| Makarov. | centre-of-gravity system | система центра масс |
| Apollo-Soyuz | drain a system by gravity | дренировать систему "самотёком" |
| Apollo-Soyuz | drain a system by gravity head | дренировать систему самотёком |
| mil., avia. | fuel center-of-gravity management system | система управления центровкой летательного аппарата перекачкой топлива |
| avia. | fuel gravity system | система подачи топлива самотёком |
| mil., arm.veh. | fuel gravity system | система подачи горючего самотёком |
| gyrosc. | gradiometer-aided gravity survey system | система гравиметрического промера с градиентометрической коррекцией |
| refrig. | gravity circulation system | гравитационно-циркуляционная система |
| refrig. | gravity circulation system | система гравитационной циркуляции |
| refrig. | gravity conveyor quick-freezing system | гравитационный конвейерный скороморозильный аппарат |
| el. | gravity driven cooling system | система охлаждения под действием силы тяжести |
| refrig. | gravity feed system | система гравитационной подачи (напр., холодильного агента) |
| tech. | gravity feeding system | система подачи топлива самотёком |
| weap. | gravity firing system | воспламенение заряда при наколе капсюля на неподвижное жало или боек (в миномётах ABelonogov) |
| mil., artil. | gravity firing system | воспламенение заряда при наколе капсюля на неподвижный боек (в миномётах) |
| refrig. | gravity freezing system | гравитационный морозильный аппарат |
| tech. | gravity fuel system | топливная система с подачей самотёком |
| astronaut. | gravity fuel system | система подачи топлива самотёком |
| mil. | gravity fuel system | система подачи горючего самотёком |
| O&G. tech. | gravity gathering system | система самотёчного сбора нефти |
| construct. | gravity hot water closed system | замкнутая гравитационная система водяного отопления |
| construct. | gravity hot water open system | разомкнутая гравитационная система водяного отопления |
| construct. | gravity independent system | не зависящая от силы тяжести система |
| tech. | gravity lubricating system | система смазки самотёком |
| oil | gravity lubricating system | смазка самотёком |
| avia. | gravity lubricating system | гравитационная система смазки (двигателя) |
| avia. | gravity lubricating system | гравитационная система смазки |
| auto. | gravity oil system | система смазки самотёком |
| automat. | gravity oil system | самотёчная смазка |
| tech. | gravity oil system | гравитационная смазка |
| automat. | gravity oil system | смазка самотёком |
| shipb. | gravity oil system | гравитационная система смазки |
| construct. | gravity return system | система отопления с естественной циркуляцией с подачей конденсата самотёком в котёл |
| mil., avia. | gravity sensor system | система гравитационного датчика |
| construct. | gravity sewerage system | самотёчная система канализации |
| construct. | gravity sewerage system | самотёчная канализационная сеть |
| therm.eng. | gravity sluicing system | низконапорная система гидрозолоудаления |
| astronaut. | gravity stabilization system | гравитационная система стабилизации |
| construct. | gravity steam heating system | паровая система отопления с самотёчным возвратом конденсата |
| Makarov. | gravity system | система с естественной циркуляцией |
| energ.ind. | gravity system | система подачи среды самотёком |
| construct. | Gravity system | Собственный вес (конструкций здания; SFERA (La Perouse) Steblyanskiy) |
| tech. | gravity system | самотёчная система |
| dril. | gravity system | система питания самотёком |
| mining. | gravity system | система перепуска ископаемого самотёком |
| dril. | gravity system | система подачи или питания самотёком |
| agric. | gravity system | самотёчная оросительная система |
| oil | gravity system | система подачи самотёком |
| Makarov. | gravity system | система самотёчного орошения |
| forestr. | gravity system | гравитационная канатная установка (для спуска древесины с гор) |
| Makarov. | gravity system | самотёчная оросительная система |
| oil | gravity system of oil-and-petroleum gas gathering | самотёчная система сбора нефти и нефтяного газа |
| nautic. | gravity towing system | гравитационное устройство (в опытовом бассейне) |
| nautic. | gravity towing system | гравитационное буксировочное устройство |
| archit. | gravity water supply system | самотёчная система водоснабжения |
| construct. | gravity water-supply system | самотёчная система водоснабжения |
| gyrosc. | gravity-controlled erection system | гравитационная система отсчёта (гироскопа, гироскопической системы) |
| tech. | gravity-driven cooling system | гравитационная система охлаждения |
| energ.ind. | gravity-driven cooling system | система гравитационного охлаждения (самотёком) |
| tech. | gravity-driven core cooling system | система гравитационного охлаждения активной зоны |
| energ.ind. | gravity-driven core cooling system | система гравитационного охлаждения самотёком активной зоны ядерного реактора |
| nautic. | gravity-feed lubrication system | гравитационная система смазки |
| avia. | gravity-feed system | система подачи топлива самотёком |
| construct. | gravity-flow heating system | система отопления с естественной циркуляцией |
| astronaut. | gravity-stabilization system | гравитационная система стабилизации |
| tech. | gravity-system cooling | термосифонное охлаждение |
| tech. | gravity-system water cooling | термосифонная система охлаждения |
| therm.eng. | gravity-system water cooling | термосифонное охлаждение |
| auto. | gravity-system water-cooling | термосифонная система охлаждения |
| auto. | gravity-system water-cooling | термосифонное охлаждение |
| tech. | helicopter gravity-measuring system | вертолётная система измерения силы тяжести |
| environ. | induced-gravity settling system | система очистки воды принудительным оседанием |
| mil., avia. | low gravity accelerometer calibration system | система тарировки акселерометров малых ускорений |
| geophys. | marine gravity system | морской гравиметрический комплекс |
| geophys. | marine gravity system | морской гравиметрический аппаратурный комплекс |
| therm.eng. | one-pipe gravity heating system | однотрубная гравитационная система (MichaelBurov) |
| therm.eng. | one-pipe gravity heating system | однотрубная гравитационная система отопления (MichaelBurov) |
| construct. | one-pipe gravity system | однотрубная гравитационная система отопления |
| therm.eng. | one-pipe gravity system | однотрубная гравитационная система (MichaelBurov) |
| tech. | Potsdam gravity system | потсдамская система значений ускорения свободного падения в различных частях Земли |
| mil., avia. | semiactive gravity gradient system | полуактивная гравитационная система стабилизации |
| O&G, casp. | sewage gravity system pipe | труба самотечной системы канализации с давлением (Yeldar Azanbayev) |
| therm.eng. | single-pipe gravity heating system | однотрубная гравитационная система (MichaelBurov) |
| therm.eng. | single-pipe gravity heating system | однотрубная гравитационная система отопления (MichaelBurov) |
| therm.eng. | single-pipe gravity system | однотрубная гравитационная система (MichaelBurov) |
| therm.eng. | single-pipe gravity system | однотрубная гравитационная система отопления (MichaelBurov) |
| construct. | steam-heating down-feed gravity system | гравитационная система парового отопления с верхней разводкой |
| construct. | steam-heating up-feed gravity system | паровая гравитационная система отопления с нижней разводкой |
| construct. | the water in the heating system is circulated by gravity flow | Циркуляция воды в системе отопления осуществляется самотёком |
| astronaut. | three-axis passive gravity gradient system | гравитационная пассивная система стабилизации по трём осям |
| construct. | two-pipe gravity heating system | двухтрубная гравитационная система водяного отопления |
| construct. | water circulation gravity system | гравитационная система циркуляции воды |