| Subject | English | Russian |
| winemak. | grape harvester | виноградоуборочный комбайн |
| Makarov. | grape harvester | виноградоуборочная машина |
| Makarov. | grape percussion harvester | машина для сбора винограда лёгкими ударами |
| winemak., amer., tradem. | Quantum grape harvester | "Квантум" (марка виноградоуборочного комбайна большой мощности производства фирмы AGH) |
| winemak., amer., tradem. | Spectrum grape harvester | "Спектрум" (марка виноградоуборочного комбайна производства фирмы AGH для малых и средних виноградников) |
| Makarov. | straddle grape harvester | виноградоуборочная машина арочного типа (для двухсторонней обработки шпалеры) |