| Subject | English | Russian |
| philos. | function as a central life goal | служить главной целью в жизни (Alex_Odeychuk) |
| tech. | goal function | целевая функция (AD) |
| tech. | goal function | целевая функция (Alexander Demidov) |
| robot. | goal function | функция критерия |
| robot. | goal function | критериальная функция |
| Makarov. | goal function | целевая функции |
| Makarov. | goal function optimum | оптимум целевой функции |
| AI. | goal-oriented fitness function | целеориентированная функция приспособленности (Функция приспособленности, у которой метрикой служит расстояние до цели – чем меньше расстояние, тем лучше приспособленность модели Valeriy_Yatsenkov) |