| Subject | English | Russian |
| gen. | goad into a fight | втянуть в драку (Anglophile) |
| Makarov. | goad someone into a veto | подстрекать кого-либо к запрету |
| Makarov. | goad someone into doing something | вдохновлять кого-либо на (что-либо) |
| Makarov. | goad someone into doing something | побуждать кого-либо к (чему-либо) |
| gen. | goad into fury | привести в ярость |
| cliche. | goad into fury | приводить в бешенство (igisheva) |
| cliche. | goad into fury | разъярять (igisheva) |
| cliche. | goad into fury | разъярить (igisheva) |
| gen. | goad into fury | доводить кого-либо до бешенства |
| gen. | goad into fury | приводить кого-либо в ярость |
| gen. | goad into fury | довести до бешенства |
| gen. | goad into speech | разговорить (Abysslooker) |
| gen. | goad into speech | заставить говорить (bumble_bee) |
| gen. | goad into speech | втянуть в беседу (bumble_bee) |