| English | Russian |
| goad an ox | погонять вола |
| goad by threat | вынудить угрозами |
| goad curiosity | разжигать чьё-либо любопытство |
| goad into | спровоцировать на (Ukrainian officials insist the uptick in violence originates with the separatists and is a cynical attempt to goad Kyiv into a response and provide a pretext for a Russian attack.  theguardian.com 4uzhoj) |
| goad into fury | привести в ярость |
| goad into fury | доводить кого-либо до бешенства |
| goad into fury | приводить кого-либо в ярость |
| goad into fury | довести до бешенства |
| goad into speech | втянуть в беседу, заставить говорить (bumble_bee) |
| goad on | подстрекать |
| goad someone to another effort | подталкивать кого-либо сделать ещё одну попытку (MOstanina) |
| goad to fury | привести в ярость |
| goad to madness | довести до бешенства |
| his opposition acted as a goad to her determination to succeed | сопротивление с его стороны только подстегнуло её стремление добиться успеха |