| Subject | English | Russian |
| scient., hist. | global neuronal workspace theory | теория глобального нейронного рабочего пространства (нейробиологическая теория сознания, которая объясняла сущность сознания в качестве особого рабочего пространства, обеспечивающего доступность и взаимодействие между независимыми мозговыми процессами или когнитивными модулями  singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
| philos. | global workspace theory | теория глобального рабочего пространства (one of several scientific theories for understanding consciousness) the-decoder.com Alex_Odeychuk) |