Terms containing give lectures

Subject	English	Russian
math.	give a course of lectures in	читать курс лекций
gen.	give a lecture	прочесть лекцию
gen.	give a lecture	делать выговор (кому-либо)
Makarov.	give a lecture	прочитать лекцию
Makarov.	give someone a lecture	прочитать кому-либо нотацию
gen.	give a lecture	отчитывать (кого-либо)
Gruzovik	give a lecture	поучать
idiom.	give a lecture	читать нотацию (Andrey Truhachev)
math.	give a lecture	читать лекцию
Gruzovik, inf.	give a lecture to	отчитать (pf of отчитывать)
Gruzovik, inf.	give a lecture to	отчитывать (impf of отчитать)
Gruzovik	give a lecture	выступать с докладом
gen.	give a lecture	поучаться
gen.	give a lecture	читать кому-либо нотацию
gen.	give a lecture	выступить с лекцией
gen.	give a lecture on	читать нотации (кому-либо о чём-либо)
gen.	give a lecture to	отчитать (кого-либо)
gen.	give a lecture to	прочесть кому-либо нотацию
gen.	give lectures	прочитываться
Gruzovik	give lectures	прочитывать (impf of прочитать)
Gruzovik	give lectures	прочитать (pf of прочитывать)
gen.	give lectures	прочитывать
gen.	give lectures	прочитать
gen.	give lectures	читать лекции (Anglophile)
gen.	give lectures on psychology	читать лекции по психологии (on biology, on various subjects, etc., и т.д.)
gen.	give one a juniper lecture	дать нагоняй
gen.	give somebody a chastening lecture	читать нотации (chasten is to make somebody feel sorry for something they have done APN)
gen.	give somebody a lecture	отчитывать (кого-либо)
gen.	give somebody a lecture	отчитать (кого-либо)
Makarov.	he put me on the spot, when he refused to give a lecture	он поставил меня в затруднительное положение, когда отказался прочесть лекцию