| Subject | English | Russian |
| astronaut. | ARTEMIS and GIS training course on crop forecasting applications | ФАО/Международный институт аэрокосмической съёмки и наук о Земле (1992; МИАНЗ) |
| IT | automarkers for GIS | автомаркеры по ГИС (Konstantin 1966) |
| el. | between Power House and 500 kV GIS | между зданием ГЭС и 500 кВ КРУЭ (Komron) |
| el. | connection boxes HV test 220 kV GIS | соединительные коробки / испытание ВН РУ-220 кВ (Komron) |
| IT | displaying of GIS data | отображение данных ГИС (Konstantin 1966) |
| IT | displaying of GIS data for all stratums of list | отображение данных ГИС всех пластов из списка (Konstantin 1966) |
| cartogr. | environmental GIS | природоохранная ГИС (географическая информационная (геоинформационная) система Tamerlane) |
| astronaut. | ESCAP Symposium on Remote Sensing and GIS for Natural Disaster Protection and Mitigation | Симпозиум ЭСКАТО по применению дистанционного зондирования и ГИС в защите от стихийных бедствий и смягчении их последствий |
| astronaut. | ESCAP/UNDP Workshop on Remote Sensing and GIS Applications for Tropical Humid Environment Monitoring | Практикум ЭСКАТО / ПРООН по применению дистанционного зондирования и ГИС в мониторинге влажной тропической среды (1992) |
| astronaut. | ESCAP/UNDP Workshop on the Use of GIS for Urban Management | Практикум ЭСКАТО / ПРООН по использованию ГИС в управлении городскими районами (1993) |
| O&G, casp. | GIS area welding socket outlet | розетка для сварочного аппарата участка газоизолированного ОРУ (Yeldar Azanbayev) |
| geogr. | GIS-based analysis | геоинформационный анализ |
| el. | GIS & control building | КРУЭ и здание диспетчерского контроля (Komron) |
| geogr. | GIS-data | ГИС-данные |
| O&G, sakh. | GIS database | база данных ГИС |
| environ. | GIS digital format | цифровой формат ГИС (The digital form of data collected by remote sensing; Цифровая форма данных, собираемых путем дистанционного зондирования) |
| Makarov. | GIS digital formats | цифровые форматы ГИС |
| environ. | GIS digital system | цифровая система ГИС (Организованная система, объединяющая компьютерное оборудование, программные средства, географические данные и персонал в целях эффективного сбора, хранения, актуализации, манипулирования, анализа и представления всех форм географической информации, которые могут быть получены из разных источников, как статистических, так и содержащих карты) |
| environ. | GIS digital technique | цифровые средства ГИС (The transformation to digital form of data collected by remote sensing, traditional field and documentary methods and of existing historical data such as paper maps, charts, and publications; Преобразование в цифровую форму данных, полученных в ходе дистанционного зондирования, применения традиционных полевых или документальных методов, а также существующих исторических данных, таких как бумажные карты, графики и издания) |
| Makarov. | GIS digital techniques | цифровые средства ГИС |
| energ.ind. | GIS-disconnector | Коммутационное оборудование с газовой изоляцией (vsv-ivanovo) |
| IT | GIS environment | среда географических информационных систем |
| energ.ind. | GIS – Gas Insulated Switchgear | КРУЭ (Minigo) |
| forestr. | GIS geographic information system | географические информационные системы |
| el. | GIS hall | зал КРУЭ (Komron) |
| Makarov. | GIS laboratory | лаборатория ГИС |
| survey. | GIS layers | тематические слои наполнения геоинформационной системы (MichaelBurov) |
| survey. | GIS layers | тематические слои наполнения ГИС (MichaelBurov) |
| cartogr. | GIS mapping software | картографическое программное обеспечение ГИС (MichaelBurov) |
| cartogr. | GIS mapping software | картографическое программное обеспечение геоинформационной системы (MichaelBurov) |
| germ., mus. | Gis moll | "гис моль" (обозначение ладотональности соль-диез-минор) |
| gen. | Gis moll | соль-диез-минор |
| O&G, casp. | GIS packaged substation | блочная подстанция с распределительным устройством (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | gis software | геофизическое программное обеспечение (eternalduck) |
| electr.eng. | GIS station | размыкатель с газовой изоляцией (MichaelBurov) |
| electr.eng. | GIS station | разъединитель с газовой изоляцией (MichaelBurov) |
| electr.eng. | GIS station | КРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov) |
| electr.eng. | GIS station | выключатель с газовой изоляцией (MichaelBurov) |
| el. | GIS steel frame hall | стальная конструкция зала КРУЭ (Komron) |
| forestr. | GIS system | ГИС |
| forestr. | GIS system | географическая информационная система |
| geogr. | GIS technologies | геоинформационные технологии |
| O&G | GIS-technology | ГИС-технология (MichaelBurov) |
| electr.eng. | GIS termination | размыкатель с газовой изоляцией (MichaelBurov) |
| electr.eng. | GIS termination | разъединитель с газовой изоляцией (MichaelBurov) |
| electr.eng. | GIS termination | КРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov) |
| electr.eng. | GIS termination | выключатель с газовой изоляцией (MichaelBurov) |
| electr.eng. | grid GIS station | сетевое комплектное распределительное устройство с газовой изоляцией (MichaelBurov) |
| electr.eng. | grid GIS station | сетевое КРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov) |
| el. | high voltage-alternate current System GIS building | высоковольтное- резервная система токов здания КРУЭ (Komron) |
| pwr.lines. | integrated GIS | КРУ (ABB: The integrated GIS is a prefabricated gas-insulated switchgear
(GIS). Siemens: Highly integrated switcher – .  abb.com DRE) |
| pwr.lines. | integrated GIS | КРУЭ (ABB: The integrated GIS is a prefabricated gas-insulated switchgear
(GIS). Siemens: Highly integrated switcher – . abb.com DRE) |
| pwr.lines. | integrated GIS | комплектное распределительное устройство с элегазовой изоляцией (ABB: The integrated GIS is a prefabricated gas-insulated switchgear
(GIS). Siemens: Highly integrated switcher – . abb.com DRE) |
| pwr.lines. | integrated GIS | комплектное распределительное устройство (ABB: The integrated GIS is a prefabricated gas-insulated switchgear
(GIS). Siemens: Highly integrated switcher – . abb.com DRE) |
| geogr. | internet-GIS | интернет-ГИС |
| el. | 500 kV GIS building | КРУЭ 500 кВ (Komron) |
| el. | 500 kV GIS Local control cubicle | КРУЭ 500 кВ шкаф местного управления (Komron) |
| el. | method statement for GIS hall erection | изложение метода по возведению зала КРУЭ (Komron) |
| IT | modular GIS environment | модульная среда географических информационных систем |
| tech. | modular GIS environment | модульная среда ГИС |
| IT | profile with the alternative interpretation of GIS | профиль с альтернативной интерпретацией ГИС (Konstantin 1966) |
| tib. | ran gis nang rig pa | самоосознающий |
| tib. | rang gis rang grol | освобождающийся самим собой |
| survey. | regional GIS | региональная геоинформационная система (MichaelBurov) |
| survey. | regional GIS | региональная ГИС (MichaelBurov) |
| survey. | regional GIS | РГИС (MichaelBurov) |
| astronaut. | Regional Information Services Database on Remote Sensing and GIS | База данных региональных информационных служб по дистанционному зондированию и (ESCAP; ГИС) |
| law | SF6 GIS | КРУЭ (Alexander Demidov) |
| O&G, sakh. | survey data in gis | данные изысканий Сгд |
| astronaut. | UNEP/UNITAR Advanced Workshop for GIS Trainees from Latin America | Практикум ЮНЕП / ЮНИТАР по вопросам ГИС для стажёров из Латинской Америки (1992) |
| el. | wiring diagram GIS | монтажная схема КРУЭ (Komron) |