| Subject | English | Russian |
| Gruzovik, inf. | call until one gets an answer | докликаться |
| inf. | call until one gets an answer | докликать |
| obs., dial. | call until one gets an answer | докликнуть (semelfactive of докликаться) |
| Gruzovik, inf. | call until one gets an answer | докликнуться |
| Makarov. | call until one gets an answer | дозваться |
| Makarov. | get a good mark for an answer | получить хорошую отметку за ответ |
| Makarov. | get an answer | получать ответ |
| dipl. | get an answer | получить ответ |
| gen. | get an answer | получать ответ (a postcard, a telegram, good news, information, a birthday present, a pension, wages, etc., и т.д.) |
| tel. | get an answer | дозвониться (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка –
 yojik.eu dimock) |
| Makarov. | get an answer from | добиться ответа (someone); от кого-либо) |
| gen. | get an answer from | дозваться (someone WiseSnake) |
| gen. | get an answer from | добиться ответа (от кого-либо) |
| Makarov. | get an answer from | добиться ответа от (someone – кого-либо) |
| gen. | get back with an answer | ответить позже (spanishru) |
| gen. | get back with an answer | вернуться с ответом (spanishru) |
| crim.law. | get to an answer | установить истину по делу (Daily Mirror financial-engineer) |
| gen. | get to an answer | получить ответ (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| inf. | ring till one gets an answer | дозванивать (impf of дозвониться) |
| Gruzovik, tel. | ring until one gets an answer | дозваниваться (impf of дозвониться) |