| Subject | English | Russian |
| gen. | get wrong | неправильно понимать |
| gen. | get wrong | неправильно понять (кого-либо) |
| Makarov. | get wrong | перепутать |
| gen. | get wrong | перепутать (Sorry, I got my dates wrong. It's on the 5th, not the 6th of December. ART Vancouver) |
| gen. | get wrong | понимать превратно (MichaelBurov) |
| vulg. | get wrong | забеременеть |
| slang | get wrong | залететь (забеременеть) |
| railw. | get wrong | испортиться |
| Игорь Миг | get wrong | ошибаться |
| gen. | get wrong | понимать неверно (MichaelBurov) |
| idiom. | get wrong | кувырком понять (напр., вы это предложение кувырком поняли Alex_Odeychuk) |
| Игорь Миг | get wrong | ошибочно воспринимать |
| Игорь Миг | get wrong | неправильно истолковывать |
| gen. | get wrong | не так понять |