Terms containing get under way

Subject	English	Russian
dipl.	get a dialogue under way	начать диалог
dipl.	get a dialogue under way	активизировать диалог
nautic.	get the engine under way	пускать машину
Makarov.	get the engine under way	пустить машину
gen.	get under way	осуществлять
gen.	get under way	отправляться в путь
Makarov.	get under way	отправиться (что-либо)
Makarov.	get under way	проводить в жизнь
shipb.	get under way	давать ход
Makarov.	get under way	сдвинуться с места (что-либо)
gen.	get under way	отправиться (VASSILIEV)
gen.	get under way	направляться
gen.	get under way	сдвинуться с места, отправиться (VASSILIEV)
gen.	get under way	начаться (Ремедиос_П)
gen.	get under way	сдвинуться с места (VASSILIEV)
Makarov.	get under way	трогаться (об автомобиле)
nautic., Makarov.	get under way	отплывать
nautic.	get under way	развивать ход
nautic.	get under way	сниматься с якоря
navig.	get under way	сниматься (с якоря, бочки)
idiom.	get under way	открыться (Shortly after trading got under way in Moscow the ruble dropped to 40.046 against the greenback, a historic low. VLZ_58)
mil., arm.veh.	get under way	налаживать
mil., arm.veh.	get under way	приводить в исправное состояние
idiom.	get under way	отправляться (в экспедицию, в путь, в космос • In Schukze-Makuch's view, there's only one way to test the hypothesis that these compounds are native to Mars. "We need a new mission to Mars dedicated primarily to life detection," he argued. "I cannot wait for such a mission to get under way." coasttocoastam.com ART Vancouver)
navig.	get under way	выходить в море
shipb.	get under way	сниматься (с якоря, с бочки)
amer.	get something under way	начать (что-либо • Now that my boss has got the meeting under way, I can relax. Val_Ships)
nautic.	get under way	сняться с якоря
nautic.	get under way	дать ход
nautic., Makarov.	get under way	отходить
Makarov.	get under way	пускать в ход
Makarov.	get under way	тронуться в путь
Makarov.	get under way	начать осуществлять
gen.	get under way	пуститься в путь
gen.	get under way	сдвинуться с мёртвой точки (Ремедиос_П)
gen.	get under way	начинаться (Ремедиос_П)
gen.	get under way	приходить в движение
gen.	get under way	направиться
gen.	get under way	стартовать (triumfov)
Makarov.	get under way	отправиться в путь
Makarov.	get under way	пустить в ход (о деле, предприятии)
gen.	get under way	начать проводить в жизнь
media.	meeting gets under way	встреча начинается (bigmaxus)
gen.	strike gets under way	забастовка начинается
media.	talks get under way	переговоры начинаются (bigmaxus)