Terms containing get the bird

Subject	English	Russian
proverb	early bird gets the worm	кто раньше встаёт, тому бог подаёт (Баян)
bus.styl.	get a bird's eye view of the issue	получить общее представление о проблеме (revdebug.com Alex_Odeychuk)
theatre.	get out the bird	ошикать (I. Havkin)
theatre.	get out the bird	освистать (I. Havkin)
theatre., inf.	get the big bird	быть освистанным
theatre.	get the big bird	быть ошиканным (жарг. Bobrovska)
theatre.	get the big bird	быть освистанным (Bobrovska)
Makarov.	get the big bird	быть уволенным
Makarov., amer.	get the big bird	быть ошиканным
gen.	get the bird	быть уволенным
gen.	get the bird	быть уволенным (выгнанным с работы)
gen.	get the bird	быть вольной птицей
Makarov.	get the bird	быть ошиканным
gen.	get the bird	остаться с носом
gen.	get the bird	получить отставку (у кого-л.)
amer.	get the bird	быть уволенным с работы
Makarov.	get the bird	"вылететь"
gen.	get the bird	получить отказ
gen.	get the bird	быть отвергнутым
Makarov.	get the bird	быть выгнанным с работы
gen.	get the bird	быть освистанным
proverb	it's the early bird that gets the worm	кто рано встаёт, тому бог подаёт
proverb	it's the early bird that gets the worm	кто раньше встал, того и тапки
gen.	it's the early bird that gets the worm	ранняя пташка склюёт червячка
amer.	the early bird gets the worm	кто первый встал, того и тапки (Maggie)
gen.	the early bird gets the worm	кто успел, тот и съел (Tanya Gesse)