Subject	English	Russian
gen.	get about on crutches	передвигаться на костылях
gen.	get about on crutches	ходить на костылях
inf.	get work on someone about something	взять за жабры (VLZ_58)
Makarov.	he gets about on crutches	он передвигается на костылях
Makarov.	he gets about with on crutches	он передвигается на костылях
Makarov.	stop buggering about and get on with some work	кончай тут бить баклуши и принимайся за дело