Terms containing get number

Subject	English	Russian
IT	Cannot get the server number	Невозможно получить номер сервера (Таблица накопителей, возможно, разрушена)
gen.	did you manage to get the number of the car down?	вам удалось записать номер автомобиля?
polit.	get his poll numbers up	повысить свой уровень популярности (в опросах общественного мнения Alex_Odeychuk)
polit.	get his poll numbers up	повысить свой рейтинг (Alex_Odeychuk)
Gruzovik, inf.	get in in large numbers	поналезть
gen.	get one's number	ясно понять чьи-либо намерения
gen.	get someone's number	раскусить (кого-либо Anglophile)
inf.	get someone's number	узнать чьи-либо слабые стороны (otlichnica_po_jizni)
amer., slang	get number	раскусить (кого-либо)
inf.	get someone's number	разобраться (в ком-либо otlichnica_po_jizni)
gen.	get someone's number	раскусить (кого-либо)
gen.	get one's number	ясно понять чей-либо характер
Makarov.	get on bus number 50	сесть на автобус номер 50
gen.	get the wrong number	ошибиться номером
gen.	get the wrong number	не туда попасть (по телефону)
gen.	it's time for you to get on stage and do your number	тебе пора выходить на сцену и исполнять свой номер