Terms containing get into shape

Subject	English	Russian
chess.term.	get back into shape	восстановить форму
chess.term.	get back into shape	"восстановиться"
gen.	get one's ideas into shape	привести в порядок свои мысли
gen.	get into shape	приводить что-либо в порядок
gen.	get into shape	прийти в форму
gen.	get into shape	доводить до ума (Anglophile)
gen.	get into shape	довести до ума (Anglophile)
Makarov.	get into shape	придавать чему-либо сносный вид
Makarov., sport.	get into shape	прийти в хорошую форму
sport.	get into shape	прийти в хорошую форму
chess.term.	get into shape	обрести спортивную форму
sport.	get into shape	приводить себя в форму
Makarov.	get into shape	прийти в физическую форму
Makarov.	get into shape	придавать чему-либо приемлемый вид
Makarov.	get into shape	придавать чему-либо определённый вид
gen.	get oneself into shape	привести себя в форму
Makarov.	he is exercising to get into shape	он тренируется, чтобы обрести спортивную форму
Makarov.	I've got to get back into shape after all that eating and drinking at Christmas	мне придётся приходить в форму после того, как я переел и перепил на Рождество
Makarov.	you may read your paper when you get it into shape	ты сможешь сделать доклад, когда приведёшь его в надлежащий вид