| Subject | English | Russian |
| Makarov. | get into a condition | попадать в какое-либо состояние |
| Makarov. | get into a condition | попадать в какое-либо положение |
| gen. | get into a rundown condition | приходить в негодность (Cooper was mayor when the pumping station broke down but it was the man in office before him who allowed it to get into such a rundown condition. VPK) |
| gen. | get into a rundown condition | приходить в упадок (Cooper was mayor when the pumping station broke down but it was the man in office before him who allowed it to get into such a rundown condition. VPK) |