Terms containing get in there

Subject	English	Russian
gen.	get in there	добираться туда
fash.	get myself out there in the artist and modeling world	самореализоваться в мире художественного творчества и модельной деятельности (Alex_Odeychuk)
gen.	he'll get there in half an hour	он доедет туда за полчаса
gen.	how will you get me in there?	как ты меня проведёшь туда?
gen.	I can get there in an hour	за час я успею туда съездить
gen.	I can get there in two days at the soonest	я смогу добраться туда не раньше чем за два дня
gen.	never get there in time	не успеть (4uzhoj)
gen.	no light gets in there	туда не проникает свет
gen.	the great thing was to get there in time	во что бы то ни стало нужно было добраться туда вовремя
Makarov.	there are elements of adaptive algorithm in the procedure of Teletesting: candidates get more difficult items earlier if they produce high percentage of correct responses in their answers	в Телетестинге реализованы элементы адаптивного алгоритма: если испытуемые выдают высокий процент правильных ответов, они раньше переходят к более трудным вопросам
gen.	there is no need to get up in arms over such a trifle	не стоит поднимать шум из-за такого пустяка
Makarov.	there's no hurry to get there, I can run you along in the car	незачем спешить, я подвезу тебя на своей машине