Terms containing get everywhere

Subject	English	Russian
gen.	flattery will get you everywhere	лесть открывает все двери (Taras)
Игорь Миг	flattery will get you everywhere	лесть грубой не бывает
gen.	flattery will get you everywhere	все двери открывает лесть (Taras)
inf.	get everywhere	преуспеть (VLZ_58)
inf.	get everywhere	добиться всего (Diplomacy will get you everywhere today. VLZ_58)
inf.	I get satisfaction everywhere I go	мне по кайфу бродить (Alex_Odeychuk)
humor.	they get everywhere, don't they?	где их только нет! (ART Vancouver)
Makarov.	where did you get to last night? I've been looking for you everywhere	куда вы вчера исчезли? Я вас обыскался