| Subject | English | Russian |
| idiom. | could not get elected dogcatcher | непопулярный (Is unpopular. Interex) |
| idiom. | could not get elected dogcatcher | непопулярное (Interex) |
| econ. | get elected | избираться (на выборах A.Rezvov) |
| gen. | get elected | быть избранным |
| polit. | get re-elected | переизбраться (desire to get re-elected — желание переизбраться  theguardian.com Alex_Odeychuk) |