Terms containing get clear

Subject	English	Russian
gen.	get a clear idea of	уяснять (often with себе or для себя)
gen.	get a clear picture	уясниться (of)
gen.	get a clear picture	уяснять (of)
gen.	get a clear picture	уясняться (of)
gen.	get a clear picture	уяснить (of)
Gruzovik	get a clear picture of	уяснять (impf of уяснить)
Gruzovik	get a clear picture of	уяснить (pf of уяснять)
telecom.	get a clear understanding	с целью лучшего понимания (oleg.vigodsky)
Makarov.	get a clear understanding of something	получить ясное понимание (чего-либо)
rhetor.	get a crystal-clear view	получить чёткое представление (of ... – о ... • get a crystal-clear view of what what you’re trying to do factoryinternet.co.uk Alex_Odeychuk)
gen.	get away clear	отделаться
gen.	get clear	освободиться (избавиться, от долгов)
Makarov.	get clear	избавиться
Makarov.	get clear	разделаться
Makarov.	get clear	освободиться
gen.	get something clear	уяснить (Anglophile)
cyc.sport	get clear	оторваться
cyc.sport	get clear	отрываться
gen.	get clear	прояснить
gen.	get clear	расставить точки над "i"
gen.	get clear	выяснить
gen.	get clear	оправдаться
gen.	get clear	отделаться
gen.	get clear	разделаться (с долгами)
gen.	get clear	освободиться (от долгов)
gen.	get clear	избавиться (от долгов)
footb.	get in the clear	выйти в свободную зону
Makarov.	get clear away	выйти сухим из воды
Makarov.	get clear away	разделаться
Makarov.	get clear away	удрать, не оставив следов
Makarov.	get clear away	отделаться
gen.	get clear away	исчезнуть
idiom.	get clear away	пропетлять между капельками (Alex_Odeychuk)
nautic.	get clear both anchors!	"Оба якоря к отдаче изготовить!"
nautic.	get clear from alongside	отходить от стенки
nautic.	get clear from alongside	отходить от борта
nautic.	get clear from alongside	отходить от пирса
gen.	get clear of	расплатиться
gen.	get clear of	освободиться
gen.	get clear of	удрать не оставив следов
Makarov.	get clear of	выйти сухим из воды
gen.	get clear of	выйти из затруднительного положения (kee46)
gen.	get clear of	разделаться
gen.	get clear of	спасать от (Ремедиос_П)
gen.	get clear of	отделаться
Makarov.	get clear of debts	освободиться от долгов
Makarov.	get clear of debts	разделаться с долгами
Makarov.	get clear of debts	избавиться от долгов
nautic.	get clear off	очищать снасть
nautic.	get clear off	сниматься с мели
fish.farm.	get clear off	сняться с мели
gen.	get clear off	благополучно отделаться
nautic.	get clear port anchor!	"Левый якорь к отдаче изготовить!"
nautic.	get clear the anchor	изготовлять якорь к отдаче (вк)
nautic.	get clear the anchor	изготовить якорь к отдаче
nautic.	get clear the anchor!	"Якорь к отдаче изготовить!"
tech.	get clear the communication line	освобождать линию связи (об абоненте)
Makarov.	get clear without damage	избежать повреждений
med.	get the all-clear	полностью поправиться (выздороветь Alex_Odeychuk)
gen.	get this clear	так и знайте (Anglophile)
gen.	get this clear	так и знай (Anglophile)
gen.	get one's weapon up in time for a clear shot	держать оружие наизготове (Stanislav Zhemoydo)
Makarov.	he wants to get a clear view of the situation	он хочет составить себе ясное представление о ситуации
gen.	I get a clear $ 50 a week	я получаю 50 долларов в неделю чистыми
gen.	I get a clear ?50 a week	я получаю 50 фунтов в неделю чистыми
Makarov.	on a clear day, you can see the ships far out to sea, until they get beyond the horizon	в ясный день корабли видны далеко в море, до тех пор, пока они не скроются за горизонтом
quot.aph.	our goals are clear. our tasks are certain. Get to work, comrades!	Наши цели ясны, задачи определены. За работу, товарищи! (заключительные слова выступления на XXII съезде Коммунистической партии Советского Союза (1962) Н.С. Хрущёва.)